Traduction de «minuten rijden van skigebied simonhöhe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Ulbing heeft een gratis privéparkeerplaats. Het lit op 15 minuten rijden van een langlaufloipe en op 30 minuten rijden van skigebied Simonhöhe.
Eine Langlaufloipe erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt. Das Skigebiet Simonhöhe befindet sich eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Kogler Alpenblick wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van St. Urban in Karinthië, op slechts 5 minuten van het Urban-meer en op 10 minuten van het skigebied Simonhöhe.
Das familiengeführte Hotel Kogler Alpenblick liegt am Ortsrand von St. Urban in Kärnten. Nur 5 Fahrminuten entfernt finden Sie den Urbansee und das Skigebiet Simonhöhe erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het ligt op 30 minuten rijden van skigebied La Bresse en op 12 minuten rijden van het skigebied Le Schnepfenried. Gerardmer bevindt zich op 50 km afstand.
Den Skiort La Bresse erreichen Sie in 30 Fahrminuten und der Skiort Le Schnepfenried ist 12 Fahrminuten entfernt. Das Skigebiet Gerardmer befindet sich in 50 km Entfernung.

Het pand ligt op 10 minuten rijden van het skigebied Flachau en op 15 minuten rijden van skigebied Altenmarkt-Zauchensee.
Die Unterkunft liegt eine 10-minütige Fahrt vom Skigebiet Flachau und eine 15-minütige Fahrt vom Skigebiet Altenmarkt-Zauchensee entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het treinstation van Ulrichen, op 15 minuten rijden van skigebied Belwald en op 30 minuten rijden van de skigebieden Fieschalp en Bettmeralp.
Das Skigebiet Belwald erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt und zu den Skigebieten Fieschalp und Bettmeralp benötigen Sie 30 Minuten.

Hotel Hahnbaum ligt op 10 minuten rijden van het stadje St. Johann im Pongau en op 20 minuten rijden van skigebied Alpendorf.
Die Stadt St. Johann im Pongau erreichen Sie vom Hotel Hahnbaum aus nach 10 Minuten mit dem Auto, während Sie zum Skigebiet Alpendorf 20 Minuten benötigen.

Villa Immeljärvi ligt op slechts 5 minuten rijden van skigebied Levi en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid op 15 minuten rijden van het centrum van Kittilä.
Diese Villa mit 3 Schlafzimmern begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten vom Skigebiet Levi und 15 Fahrminuten vom Zentrum von Kittilä entfernt.

Haus Diel Rose - Helen ligt op 10 minuten rijden van skigebied Sankt Christoph en op minder dan 20 minuten rijden van Lech en Zürs.
Zum Skigebiet St. Christoph fahren Sie 10 Minuten und nach Lech und Zürs gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt vom Helen.

Het pand ligt op 50 minuten rijden van skigebied Serra da Estrela, het enige natuurlijke skigebied in Portugal.
Vom Casa de São Roque ist es eine 50-minütige Fahrt zum Skigebiet von Serra da Estrela, dem einzigen natürlichen seiner Art in Portugal.

Het MSC Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van skigebied Semmering en de stad Wiener Neustadt en op 1 uur rijden van Wenen en de bijbehorende luchthaven.
Vom Skigebiet Semmering und der Stadt Wiener Neustadt trennen Sie 20 Autominuten.