Traduction de «minuten rijden van deauville en honfleur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit betaalbare hotel ligt aan de rand van de stad Lisieux, op zo'n 20 minuten rijden van Deauville en Honfleur aan de kust van Normandië, en is een uitstekende accommodatie voor een tussenstop.
Das Hotel Campanile liegt in einem Vorort von Lisieux und ist nur 20 Fahrminuten vom Seebad Deauville und von der Stadt Honfleur entfernt.

Villa Ariane ligt in het centrum van Honfleur, op 10 minuten rijden van Deauville, en is gevestigd in een traditioneel gebouw uit 1850.
Die Villa Ariane erwartet Sie im Herzen von Honfleur, 10 Autominuten von Deauville entfernt.

Het hotel bevindt zich op 35 minuten rijden van Deauville en op 20 minuten rijden van Honfleur.
Nach Deauville fahren Sie 35 Minuten, während Sie von Honfleur 20 Autominuten trennen.

Het hotel bevindt zich op 35 minuten rijden van Deauville, en het is 20 minuten naar Honfleur en Etretat.
In 35 Fahrminuten erreichen Sie Deauville und in 20 Minuten Honfleur sowie Etretat vom Hotel.

Het Amirauté Hôtel ligt op slechts 5 minuten rijden van Deauville en beschikt over 1 binnenzwembad en 2 buitenzwembaden, verschillende tennisbanen, en een panoramisch restaurant.
In nur 5 Autominuten Entfernung von Deauville begrüßt Sie das Amirauté Hôtel mit 1 Innen- und 2 Außenpools, mehreren Tennisplätzen sowie einem Panoramarestaurant.

Le Havre bereikt u in 25 minuten rijden en Deauville in 20 minuten rijden.
Le Havre erreichen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten und Deauville nach 20 Minuten.

De accommodatie ligt op 35 minuten rijden van Deauville en op 25 km van Caen.
In die Gemeinde Deauville fahren Sie 35 Minuten, während Sie in der Unterkunft 25 km von Caen trennen.

Chambres d'hôtes La Villa des Fleurs ligt op 5 minuten rijden van Deauville, en biedt gratis WiFi.
Dieses nur 5 Fahrminuten von Deauville entfernte Bed Breakfast bietet kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt op 6,5 km van Cabourg en op 20 minuten rijden van Deauville.
Nach 6,5 km erreichen Sie Cabourg und nach 20 Fahrminuten Deauville.

Hotel et Spa Le Lion d'Or is gevestigd in een volledig gerenoveerd, voormalig koetshuis in Pont-l'Évêque, op 15 minuten rijden van Deauville. De 3-sterrenaccommodatie heeft een spa met een oppervlakte van 200 m², een zwembad, een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses komplett renovierte, ehemalige Gasthaus begrüßt Sie in Pont-l'Évêque, eine 15-minütige Autofahrt von Deauville entfernt. Hier erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte und ein 200 m² großes Spa mit einem Pool, einem Dampfbad und einer Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.