Traduction de «minuten rijden met paard » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villas Ganjor ligt op slechts 5 minuten rijden met paard en wagen vanaf de haven van Gili Meno. Het biedt gezellige en huiselijke accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Villas Ganjor bieten Ihnen gemütliche und wohnliche Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft. Den Hafen Gili Meno erreichen Sie mit der Pferdekutsche in 5 Minuten.

Good Feel Bungalows ligt op slechts 10 minuten rijden met paard en wagen van de haven van Gili Meno en biedt een knusse accommodatie aan het strand met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die eine nur 10-minütige Kutschfahrt vom Hafen Gili Meno entfernte Unterkunft Good Feel Bungalows bietet einen gemütlichen Ferienort am Strand mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Gent ligt op 55 minuten rijden van Het Houten Paard.
Nach Gent gelangen Sie vom Het Houten Paard in 55 Fahrminuten.

De luchthaven Heathrow ligt op slechts 20 minuten rijden. Op eveneens 20 minuten rijden met de auto bevindt zich een lokaal hippisch centrum, waar u paard kunt rijden.
Der Flughafen London Heathrow befindet sich nur 20 Autominuten entfernt. Auch ein ortsansässiges Reitsportzentrum erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.

De tochten per paard en wagen gaan van de lodge naar de vele prachtige bezienswaardigheden van het Killarney National Park, met inbegrip van Torc Waterfall en Ross Castle, beide op 5 minuten rijden met de auto, evenals Muckross House and Gardens, op 10 minuten rijden met de auto.
Mit dem Pferdekutsche können Sie von der Lodge aus Ausflüge zu den vielen schönen Sehenswürdigkeiten im Killarney-Nationalpark unternehmen. Dazu gehören der Torc-Wasserfall und das Schloss Ross Castle in jeweils 5 Fahrminuten Entfernung sowie der herrschaftliche Sitz Muckross House and Gardens, den Sie mit dem Auto in 10 Minuten erreichen.

Het Giacometta ligt in een ideaal gebied om te wandelen en paard te rijden, op 15 minuten rijden van de middeleeuwse stad Gavi.
Das Hotel Giacometta befindet sich in idealer Ausgangslage für Wanderungen und Reitausflüge. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie die mittelalterliche Stadt Gavi.

De omgeving is ideaal om te wandelen en paard te rijden. Het natuurreservaat Garraf is in slechts 30 minuten rijden te bereiken.
Die Umgebung eignet sich ausgezeichnet zum Wandern und Reiten. Das Naturschutzgebiet Garraf erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De herberg is gunstig gelegen om te wandelen, fietsen en paard te rijden. Kielder Water, Europa's grootste kunstmatige meer en bosgebied, ligt op 35 minuten rijden.
Der Gasthof genießt eine gute Lage zum Wandern, Radfahren und Reiten. Zum Kielder Water, dem größen künstlichen See in Europa, und dem Waldgebiet gelangen Sie in 35 Autominuten.

Het bevindt zich op 5 minuten rijden van Bainland Country Park. Hier is het mogelijk om fietsen te huren, paard te rijden en te vliegen in een MLA.
Nach 5 Fahrminuten erreichen Sie den Bainland Country Park, der einen Fahrradverleih, Reitmöglichkeiten und Ultraleichtflüge anbietet.

Westbury, waar u het Witte Paard van Westbury kunt zien, bereikt u vanaf het hotel in 15 minuten rijden. U rijdt in 30 minuten naar het Longleat Estate Safari Park.
Westbury, wo Sie das Scharrbild Westbury White Horse bewundern können, liegt 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt und den Longleat Estate Safari Park erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.