Traduction de «minuten rijden ligt piombino » (Néerlandais → Allemand) :

Op 400 meter vindt u het treinstation van Follonica en op 30 minuten rijden ligt Piombino, hiervandaan vertrekken boten naar het eiland Elba.
Den Bahnhof Follonica erreichen Sie nach 400 m. Von Piombino, wo die Boote zur Insel Elba ablegen, trennen Sie 30 Fahrminuten.

Het ligt op 8 km van Campiglia Marittima en op 20 minuten rijden van Piombino.
Hier genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt in der ländlichen Toskana. Sie wohnen 8 km von Campiglia Marittima und eine 20-minütige Fahrt von Piombino entfernt.

De drukke haven van Livorno ligt op 50 minuten rijden, evenals Piombino.
Der geschäftige Hafen von Livorno liegt 50 Autominuten entfernt, ebenso wie Piombino mit den Booten zu der nahe gelegenen Insel Elba.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale weg Aurelia en ligt op 20 minuten rijden van Piombino, waar u de veerboot kunt nemen naar het eiland Elba.
Die Unterkunft ist leicht von der Nationalstraße Aurelia aus zu erreichen. Piombino mit einer Fährverbindung zur Insel Elba liegt 20 Fahrminuten entfernt.

De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van Piombino, waar u de veerboot kunt nemen naar het prachtige eiland Elba.
Von der Unterkunft erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt die Stadt Piombino mit Fährverbindungen zur wunderschönen Insel Elba.

Op 20 minuten rijden ligt Portoferraio, waar de veerboot naar Piombino vertrekt.
Portoferraio, mit Fährverbindungen nach Piombino, erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Op 10 minuten rijden ligt de haven van Rio Marina, met vervoer naar het eiland Isola di Pianosa en de stad Piombino.
Der Hafen Rio Marina ist 10 Fahrminuten entfernt und bietet Transfermöglichkeiten zur Insel Pianosa und Piombino.

De boten naar het eiland Elba vertrekken vanuit de haven van Piombino, dat op 15 minuten rijden ligt.
Zur Insel Elba gelangen Sie mit der Fähre, die am 15 Fahrminuten entfernten Hafen von Piombino ablegt.

Het is 20 minuten rijden naar Piombino.
Piombino erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Het is 30 minuten rijden naar Piombino waar de veerboten naar Elba vertrekken.
Piombino, wo Fähren nach Elba ablegen, erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.