Traduction de «minuten rijden ligt het historische centrum van roermond » (Néerlandais → Allemand) :

Op iets meer dan 5 minuten rijden ligt het historische centrum van Roermond, met onder andere het Designer Outlet Centre.
Sie wohnen nur etwas mehr als 5 Fahrminuten von der Altstadt von Roermond mit dem Designer Outlet Centre entfernt.

Op slechts 10 minuten rijden ligt het historische centrum van Segovia, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Segovia liegt nur 10 Fahrminuten vom El Rancho entfernt.

De Haan bereikt u in 20 minuten rijden en het historische centrum van Brugge ligt op slechts 30 minuten rijden met de auto.
De Haan erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und das historische Zentrum von Brügge nach nur 30 Fahrminuten.

U geniet van het eten in een unieke historische sfeer. Op 5 minuten van het mooie, historische Racale ligt de zee al. Gallipoli is 10 minuten rijden en het historische centrum van Lecce ongeveer een half uurtje.
Die malerische alte Ortschaft Racale liegt nur 5 Fahrminuten vom Meer entfernt und nach 10 Fahrminuten erreichen Sie die Strände von Gallipoli.

Apartments Rooms Marija ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Portorož en op 5 minuten rijden van het historische centrum van Piran.
Vom Guesthouse Marija erreichen Sie das Stadtzentrum von Portorož nach nur 3 Autominuten und das historische Zentrum von Piran nach 5 Minuten mit dem Auto.

Het Convenant Loarer ligt in een dorpje in Bretagne, op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Lannion en op 10 minuten rijden van Perros-Guirec.
Das Convenant Loarer erwartet Sie in einem Örtchen in der Bretagne, nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Lannion und eine 10-minütige Fahrt von Perros-Guirec entfernt.

Hotel Casona del Patio ligt op 2 blokken van de Avenida Chili, op 25 minuten rijden van het historische centrum en op 40 minuten rijden van de luchthaven El Dorado.
Das Hotel Casona del Patio ist 2 Blocks von der Avenida Chile, eine 25-minütige Fahrt vom historischen Zentrum und eine 40-minütige Fahrt vom Flughafen El Dorado entfernt.

Hotel Tropical wordt omgeven door veel groen en ligt op 3 minuten rijden van het historische centrum van Ostuni en op 10 minuten rijden van de stranden langs de Adriatische kust.
Das Hotel Tropical begrüßt Sie 3 Autominuten vom historischen Zentrum von Ostuni und nur 10 Autominuten von den Stränden der adriatischen Küste entfernt und befindet sich in einer grünen Umgebung.

Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de kust en op 8 minuten rijden van het historische centrum van Panama.
Diese Unterkunft liegt nur 5 Fahrminuten von der Küste und 8 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Panama entfernt.

De Three4Six Guest House ligt op 20 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon en op 5 minuten rijden van Oeiras.
Das Three4Six Guest House liegt eine 20-minütige Fahrt von der Altstadt von Lissabon und eine 5-minütige Fahrt von der Stadt Oeiras entfernt.