Traduction de «minuten rijden liggen de dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook verwarmde skiopslag. Op 3 minuten rijden liggen de dichtstbijzijnde skipistes voor de liefhebbers.
Das Hotel bietet auch einen beheizten Skiraum. Die nächstgelegenen Skipisten erreichen Sie in 3 Minuten mit dem Auto.

Deze appartementen op de top van een heuvel worden omgeven door landschap en bananenbomen. Ze liggen op 3 minuten rijden van het centrum van Tazacorte en op 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand.
Diese Apartments erwarten Sie auf einem Hügel inmitten eines großen Grundstücks mit Bananenstauden. Das Zentrum von Tazacorte erreichen Sie in 3 Fahrminuten und 5 Fahrminuten trennen Sie vom nächstgelegenen Strand.

Ascona en Locarno liggen op 15 minuten rijden en het dichtstbijzijnde openbare strand is met de fiets in 10 minuten bereikbaar.
Ascona und Locarno befinden sich im Umkreis von 15 Fahrminuten und zum nächsten öffentlichen Strand gelangen Sie mit dem Fahrrad nach 10 Minuten.

Bilbao ligt op 20 minuten rijden en de dichtstbijzijnde stranden liggen op minder dan 20 km van het hotel.
Von Bilbao trennt Sie eine 20-minütige Autofahrt und die nächsten Strände erreichen Sie nach 20 km.

Sparta en Mystras liggen op 15 minuten rijden, evenals het dichtstbijzijnde strand.
Sparti und die nächsten Strände sowie Mystras erreichen Sie von der Unterkunft aus in 15 Fahrminuten.

De accommodatie ligt op 4 minuten rijden van de dichtstbijzijnde binnenzwembaden, op 5 minuten lopen van een zwemmeer en op 10 tot 15 minuten rijden van het skigebied Zillertal Arena en het skiresort Kitzbühel.
Die nächsten Hallenbäder liegen 4 Autominuten entfernt und einen Badesee erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß. Von der Unterkunft fahren Sie 10 bis 15 Minuten bis zu den Skigebieten Zillertal-Arena und Kitzbühel.

Het pension ligt op 16 minuten rijden van de dichtstbijzijnde golfbaan.Baleal bevindt zich verder op 23 minuten rijden van het middeleeuwse dorp Óbidos en daar vindt u veel restaurants, cafés, winkels en etablissementen die ginjinha serveren.
Den nächsten Golfplatz erreichen Sie von der Pension aus in 16 Fahrminuten. Besuchen Sie auch das 23 Autominuten entfernte mittelalterliche Dorf Óbidos. Dort finden Sie viele Restaurants, Cafés, Geschäfte und gastronomische Einrichtungen, die Ihnen auch Ginjinha servieren.

Het kasteel van Seeberg ligt op 5 minuten rijden en het dichtstbijzijnde skigebied in Duitsland op 20 minuten rijden afstand van de accommodatie.
Die Burg Seeberg erreichen Sie nach 5 Fahrminuten und bis zum nächsten deutschen Skigebiet benötigen Sie 20 Minuten mit dem Auto.

De St. Nicolas Residence ligt op nog geen 10 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand en het is tevens 10 minuten rijden naar de haven.
Die St Nicolas Elegant Residence trennen weniger als 10 Fahrminuten vom nächsten Strand. Den Hafen erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto.

Pančić's Peak, het hoogste punt van de berg Kopaonik, bevindt zich op 15 minuten rijden, en de dichtstbijzijnde stad Raška ligt op 40 minuten rijden.
Der Gipfel des Pančić, der höchste Punkt des Kopaonik-Gebirges, ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt, und zur nächstgelegenen Stadt Raška gelangen Sie mit dem Auto nach 40 Minuten.