Traduction de «minuten rijafstand waar » (Néerlandais → Allemand) :

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt das 20 Fahrminuten entfernt liegende Guinness Storehouse, in dem Sie an Führungen durch die Brauerei teilnehmen und in der Gravity Bar den herrlichen Blick auf Dublin genießen können.

Op 50 minuten rijafstand van Rowan Lodge, aan de noordkust, ligt Padstow, waar u het restaurant van de bekende chef-kok Rick Stein kunt vinden, en het pittoreske Port Isaac, waar veel grote tv-drama's en films zijn opgenomen.
Padstow mit dem Restaurant des bekannten Küchenchefs Rick Stein und das malerische Port Isaac, Drehort in vielen großen TV-Dramen und Filmen, befinden sich an der Nordküste, ungefähr 50 Minuten entfernt.

Het meer van Steyregg, waar u kunt zwemmen, bereikt u te voet in 10 minuten vanaf Hotel Restaurant Weissenwolff. De afstand naar het vliegveld van Linz overbrugt u per auto in 20 minuten. Op 5 minuten rijafstand is de golfbaan van Luftenberg te vinden.
Zum Flughafen Linz gelangen Sie in 20 Minuten mit dem Auto und der Golfplatz Luftenberg befindet sich nur 5 Autominuten entfernt.

Het Xiamen Marco Polo biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van de Nanputuo-tempel en de pier waar veerboten vertrekken naar Gulangyu. In 25 minuten rijdt u naar het internationale conferentiecentrum van Xiamen en het noordelijke treinstation van Xiamen bevindt zich op 40 minuten rijafstand.
Das Marco Polo Xiamen bietet kostenfreie Parkplätze und befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Tempel Nanputuo und dem Fährenterminal Gulangyu entfernt. Nach 25 Fahrminuten gelangen Sie von hier aus zum internationalen Konferenzzentrum und 40 Fahrminuten trennen Sie vom Nordbahnhof von Xiamen.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijafstand van het winkelcentrum Harbour Mall Sandakan, waar u talloze winkels en amusementsopties vindt. Het beroemde restaurant Ocean King kan in 10 minuten rijden bereikt worden en de luchthaven van Sandakan in 20 minuten.
Das Hotel liegt nur 5 Fahrminuten vom Hafen von Mall Sandakan entfernt, der eine Vielzahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten bietet. Das Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt vom berühmten Restaurant Ocean King und eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Sandakan entfernt.

Op 45 minuten rijafstand vindt u de luchthaven Heathrow en u wandelt in 10 minuten naar het metrostation Gants Hill, vanuit waar u via de Central Line naar verschillende bezienswaardigheden reist.
Der Flughafen Heathrow ist eine 45-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Sie erreichen in 10 Gehminuten die U-Bahn-Station Gants Hill, von der Sie zu den Sehenswürdigkeiten Londons entlang der Central Line fahren können.

De natuurreserve Ecomare ligt op slechts 15 minuten rijafstand en in 7 minuten rijdt u naar de haven, waar boten naar Den Helder vertrekken.
Entdecken Sie das nur 15 Autominuten entfernte Naturschutzgebiet Ecomare. Boote nach Den Helder legen 7 Autominuten entfernt ab.

Verschillende lokale restaurants met de regionale keuken liggen binnen een straal van 4 km. Gasten kunnen alpineskiën in het Lachtal, dat op 25 minuten rijafstand te vinden is. Het is 15 minuten met de auto naar St. Oswald en Hohentauern, waar u kunt langlaufen.
Im Umkreis von 4 km erwarten mehrere lokale Restaurants mit regionaler Küche Ihren Besuch. Im 25 Fahrminuten entfernten Lachtal besteht die Möglichkeit zum alpinen Skilauf. Freunde des Skilanglaufs kommen im 15 Fahrminuten entfernten St. Oswald und Hohentauern auf ihre Kosten.

Villa Nakar bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Jimbaran, waar u een verscheidenheid aan visrestaurants kunt vinden. Prachtige zonsondergangen en traditionele dansvoorstellingen kunt u bekijken bij de Uluwatu Tempel, op 20 minuten rijafstand.
Von der Villa Nakar aus gelangen Sie nach 10 Autominuten zum Jimbaran Beach mit seinen zahlreichen Fischrestaurants. Atemberaubende Sonnenuntergänge und traditionelle Tanzaufführungen genießen Sie im 20 Fahrminuten entfernten Uluwatu-Tempel.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Sie wohnen hier, nur 5 Autominuten von der Walking Street und der Pattaya Bay entfernt, in Südpattaya.