Vertaling van "minuten rijafstand ligt de mooie heuvelstad " (Nederlands → Duits) :

Op 30 minuten rijafstand ligt de mooie heuvelstad San Gimignano.
Die hübsche, in den Hügeln gelegene Ortschaft San Gimignano erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

De luchthaven van Inverness ligt op minder dan 10 minuten rijafstand en het mooie stadscentrum van Inverness bereikt u met de auto in 20 minuten.
Vom Flughafen Inverness trennen Sie weniger als 10 Autominuten und die reizvolle Innenstadt von Inverness erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

In slechts 3 minuten rijdt u van het Wintersun Gardens Motel naar het centrum van Bicheno aan mooie oostkust van Tasmanië. Op 35 minuten rijafstand ligt het Freycinet National Park.
Das Wintersun Gardens Motel befindet sich nur 3 Fahrminuten vom Zentrum von Bicheno entfernt an der wunderschönen Ostküste Tasmaniens. Zum Nationalpark Freycinet sind es 35 Fahrminuten.

Op slechts 20 minuten rijafstand ligt Constable Country, een prettige omgeving voor een mooie wandeling.
Malerische Wanderwege erwarten Sie 20 Fahrminuten entfernt im Constable Country.

Het complex ligt op 5 minuten rijafstand van de mooie vissersdorpjes Calella en Llafranc.
In den Residencial Super Stop Apartamentos wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt von den reizenden Fischerdörfern Calella und Llafranc entfernt.

Als gast van Sakura Sakura Onsen kunt u gebruikmaken van de gratis pendeldienst vanaf het station JR Kirishima Jingu, dat op 15 minuten rijafstand ligt, of vanaf de bushalte Maruo in het gebied Kirishima Onsen, dat op 20 minuten rijafstand ligt.
Nutzen Sie den kostenlosen Shuttleservice vom 15 Fahrminuten entfernt liegenden Bahnhof JR Kirishima Jingu oder von der 20 Fahrminuten entfernt Bushaltestelle Maruo im Viertel Kirishima Onsen.

Op 2 minuten rijafstand ligt de berg Giggijoch en op 15 minuten rijafstand de berg Timmelsjoch.
Das Giggijoch befindet sich nur 2 Fahrminuten vom Hotel entfernt und das Timmelsjoch erreichen Sie nach einer 15-minütige Fahrt.

Het Apart Auszeit Arzl ligt op 3 km van het centrum van Arzl Im Pitztal. Op 20 meter afstand van de accommodatie ligt een bushalte, waar u op de skibus kunt stappen naar het skigebied Hochzeiger, dat op 15 minuten rijafstand ligt.
Das Apart Auszeit Arzl begrüßt Sie 3 km vom Pitztaler Ortszentrum mit Restaurants und Geschäften sowie 20 m von einer Skibushaltestelle mit Verbindungen ins 15 Fahrminuten entfernt liegende Skigebiet Hochzeiger entfernt.

De populaire spoorlijn van Snowdon ligt in het dorp Llanberis, dat op slechts 10 minuten rijafstand ligt.
Die beliebte Snowdon Mountain Railway in Llanberis ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Op 5 minuten rijafstand ligt het park, genaamd Ocean Park. De afstand naar de Causeway-baai overbrugt u per auto in 10 minuten.
Das Hotel trennen 5 Fahrminuten vom Ocean Park und 10 Autominuten von der Causeway Bay.