Traduction de «minuten reisafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Dortmund City hotel ligt op een ideale locatie vlak bij Dortmund: het stadscentrum, de Westfalenhallen en het Signal Iduna stadion liggen allemaal op slechts enkele minuten reisafstand per auto of metro.
Das ibis Dortmund City hat eine optimale Anbindung an die Infrastruktur Dortmunds. Bis in die City, zu den Westfalenhallen und dem Signal Iduna Stadion sind Sie jeweils nur wenige Minuten mit Auto oder U-Bahn unterwegs.

Het centrum van Londen, het Britse Museum en Madame Tussauds bevinden zich allemaal op 10 minuten reisafstand met het openbaar vervoer.
Central London, das British Museum und Madame Tussauds sind alle innerhalb von 10 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Expositiecentrum Messe en de winkelstraat Zeil liggen op 10 minuten reisafstand met het openbaar vervoer.
Zur Messe wie auch zur Einkaufsstraße Zeil gelangen Sie in 10 Minuten mit dem öffentlichen Nahverkehr.

De tempel Hōryū-ji, die op de werelderfgoedlijst staat, ligt op 20 minuten reisafstand met de trein.
Der Horyu-ji-Tempel, der zum Weltkulturerbe gehört, ist eine 20-minütige Zugfahrt entfernt.