Vertaling van "minuten naar verschillende populaire " (Nederlands → Duits) :

U loopt vanaf Hostal Madrid in slechts 5 minuten naar verschillende populaire bezienswaardigheden van de stad. De accommodatie is gevestigd tussen de beroemde Puerta del Sol en het Plaza Mayor.
Im Hostal Madrid wohnen Sie zwischen der berühmten Puerta del Sol und der Plaza Mayor, nur 5 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

U rijdt in iets meer dan 15 minuten naar verschillende populaire bezienswaardigheden van São Luís, waaronder het Museu Histórico e Artístico en het Palácio dos Leões.
In etwas über 15 Minuten erreichen Sie mit dem Auto beliebte Sehenswürdigkeiten von São Luís wie das Museu Histórico e Artístico und den Palácio dos Leões.

Het is vanuit het Beijing Red Wall Garden Hotel in het centrum van Beijing 5 minuten lopen naar het metrostation Dengshikou (lijn 5) en minder dan 3 km naar verschillende populaire bezienswaardigheden, zoals het Tiananmenplein, Wangfujing en de Verboden Stad.
Das im Zentrum von Peking gelegene Beijing Red Wall Garden Hotel ist nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Dengshikou (Linie 5) und 3 km von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Tiananmen-Platz, der Einkaufsstraße Wangfujing und der Verbotenen Stadt entfernt.

De accommodatie heeft geen restaurant, maar u loopt in slechts 2 minuten naar verschillende lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes.
Diese Unterkunft verfügt über kein Restaurant, aber verschiedene gastronomische Einrichtungen, darunter beliebte Straßen-Essstände, befinden sich nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt.

Per metro reist u in 10 minuten naar de populaire wijk Akihabara. De afstand naar het stadion Tokyo Dome en het pretpark Tokyo Dome City kunt u ook te voet overbruggen, in 15 minuten.
Die beliebte Gegend Akihabara liegt 10 Minuten mit der U-Bahn entfernt, während Sie das Baseballstadion Tokyo Dome und den Vergnügungspark Tokyo Dome City nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

U rijdt in 5 minuten naar Clarke Quay, dat bekend staat vanwege de uitgaansgelegenheden, en in 15 minuten naar het populaire winkelgebied Orchard Road.
Das beliebte Einkaufsviertel in der Orchard Road liegt eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Het is 5 minuten lopen naar het Floragarten Park en 15 minuten naar de populaire winkelstraat Königsallee.
Den Floragarten erreichen Sie vom Hotel nach einem 5-minütigen Spaziergang, während sich der beliebte Einkaufsboulevard Königsallee 15 Gehminuten entfernt befindet.

Met de taxi reist u in 25 minuten naar het majestueuze Koninklijk Paleis en met de trein in minder dan 20 minuten naar de populaire weekendmarkt Chatuchak.
Den majestätischen Großen Palast erreichen Sie nach einer 25-minütigen Taxifahrt und zum beliebten Wochenendmarkt Chatuchak gelangen Sie mit dem Zug nach weniger als 20 Minuten.

Het is vanuit Thanapa Mansion 50 minuten rijden naar de internationale luchthaven Suvarnabhumi en 20 minuten naar de populaire Chatuchak-markt (weekendmarkt) en de winkelcentra CentralPlaza Ladprao en Union.
Vom Thanapa Mansion fahren Sie 50 Minuten zum internationalen Flughafen Suvarnabhumi und 20 Minuten zum Hauptbahnhof Ladprao, zum Einkaufszentrum Union und zum beliebten Wochenendmarkt Chatuchak.