Vertaling van "minuten naar praag " (Nederlands → Duits) :

Pension Konopiste ligt net buiten Benesov, op 1,5 km afstand. U rijdt in 40 minuten naar Praag.
Die Pension Konopiste liegt 1,5 km außerhalb der Stadt Benešov (Beneschau) und eine 40-minütige Fahrt von Prag entfernt.

Hotel Posta bevindt zich op 500 meter van het treinstation van Benesov, van waaruit u in 40 minuten naar Praag reist.
Das Hotel Posta liegt 500 m vom Bahnhof Benesov entfernt, von dem aus Sie Prag in 40 Minuten erreichen können.

Het is 350 meter naar de dichtstbijzijnde tramhalte, vanuit waar u in minder dan 15 minuten naar het centraal station van Praag reist.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle ist 350 m von der Unterkunft entfernt. Von dort aus erreichen Sie den Prager Hauptbahnhof nach 15 Minuten.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende vervoersverbindingen, zodat u Praag en de omgeving gemakkelijk kunt verkennen. Het ligt dicht bij het centraal station van Praag en er is een tramhalte tegenover het hotel, waarmee u in slechts 5 minuten naar het stadscentrum reist.
Zusätzlich haben Sie guten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie ganz Prag und die Umgebung entdecken können. Der Hauptbahnhof Prag befindet sich gleich in der Nähe und vor dem Hotel hält die Straßenbahn, mit der Sie in 5 Minuten den Stadtkern erreichen.

Dit stijlvolle hotel ligt op 100 meter van het metrostation Andel, vanaf hier reist u in 5 minuten naar het historische centrum van Praag.
Das stilvolle Angelo Hotel begrüßt Sie nur 100 m vom U-Bahnhof Andel und 5 Fahrminuten von der Prager Altstadt entfernt.

Motel Grado ligt op slechts 300 meter van metrostation Jinonice en het winkelcentrum Galerie Nove Butovice. Met de metro reist u in 15 minuten naar het centrum van Praag.
Das Motel Grado begrüßt Sie eine 15-minütige U-Bahn-Fahrt vom Zentrum von Prag und nur 300 m vom U-Bahnhof Jinonice sowie dem Einkaufszentrum Galerie Nove Butovice entfernt.

Tramhalte Teplarna Michle ligt op slechts 50 meter afstand. Daar vandaan reist u binnen 20 minuten naar het centrum van Praag.
Ins Stadtzentrum von Prag gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt von der nur 50 Meter entfernten Straßenbahnhaltestelle Teplarna Michle.

Sir Toby's ligt op slechts 100 meter van tramhalte Delnicka en vanaf hier is het 10 minuten naar het stadscentrum van Praag.
Das Sir Toby’s begrüßt Sie nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Delnicka entfernt. Mit der Straßenbahn gelangen Sie in 10 Fahrminuten in die Prager Innenstadt.

U wandelt in 10 minuten naar het Nationaal Museum en de Staatsopera Praag.
Zum Nationalmuseum und zur Prager Staatsoper benötigen Sie zu Fuß 10 Minuten.

Met de metro reist u in slechts 15 minuten naar het historische centrum van Praag en het Wenceslasplein.
Das historische Zentrum von Prag und den Wenzelsplatz erreichen Sie mit der U-Bahn nach nur 15 Minuten.