Traduction de «minuten naar otemachi en nihonbashi » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het nabijgelegen station Toyocho reist u met de metro in ongeveer 10 minuten naar Otemachi en Nihonbashi.
Vom nahe gelegenen U-Bahnhof Toyocho fahren Sie in etwa 10 Minuten direkt zum Bezirk Otemachi und dem Geschäftsviertel Nihonbashi.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Inaricho reist u in 2 haltes naar de historische wijk Asakusa en in nog geen 15 minuten naar Ginza en Nihonbashi.
Das historische Viertel Asakusa erreichen Sie nach nur 2 U-Bahnhaltestellen vom nahen Bahnhof Inaricho aus. Bis Ginza und Nihonbashi fahren Sie mit der U-Bahn weniger als 15 Minuten.

Met de trein reist u van Sotetsu Fresa Inn Nihonbashi Kayabacho in 10 minuten naar treinstation Tsukiji en in 25 minuten naar Disney Resort Tokyo.
Das Sotetsu Fresa Inn Nihonbashi Kayabacho liegt eine 10-minütige Bahnfahrt vom Bahnhof Tsukiji und eine 25-minütige Bahnfahrt vom Tokyo Disney Resort entfernt.

Vanaf het nabijgelegen station Kiba reist u zonder overstappen naar de wijken Nihonbashi en Otemachi.
Die nahe gelegene U-Bahn-Station Kiba bietet eine direkte Verbindung zu den Vierteln Nihonbashi und Otemachi.

Vanaf station Higashi-Nihonbashi reist u zonder overstappen naar de luchthavens Haneda en Narita. Beide metrostations liggen op 5 minuten lopen van Nihonbashi Villa.
Beide U-Bahnhöfe liegen 5 Gehminuten vom Villa Nihonbashi entfernt.

Hotel MyStays Nihonbashi biedt kamers voorzien van een kitchenette met een magnetron en gratis vast internet. Het ligt op 1 metrohalte van de elektronicawijk Akihabara en op minder dan 15 minuten met de metro naar het populaire winkelgebied Ginza in Tokio.
Zimmer mit einer Küchenzeile und einer Mikrowelle sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN) bietet Ihnen das Hotel MyStays Nihonbashi, nur 1 U-Bahn-Haltestelle vom Elektronikbereich Akihabara und knapp 15 U-Bahn-Minuten vom beliebten Einkaufsbereich Ginza in Tokio entfernt.

De wijken Nihonbashi en Ōtemachi zijn vanaf het nabijgelegen station Nishilasai met de metro in 15 minuten te bereiken.
Die Stadtteile Nihonbashi und Otemachi erreichen Sie vom nahe gelegenen Bahnhof Nishikasai aus nach einer 15-minütigen Fahrt mit der U-Bahn.

Het hotel ligt op 10 minuten met de trein van het metrostation Otemachi, met een directe verbinding naar het station van Tokyo.
Den U-Bahnhof Otemachi mit einer direkten Verbindung zum Bahnhof Tokyo erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 10-minütigen Zugfahrt.

In 10 minuten loopt u van het hotel naar het metrostation Suitengumae, dat directe toegang biedt tot de arena's Otemachi en Shibuya.
Vom 10 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Suitengumae aus gelangen Sie direkt in die Stadtteile Otemachi und Shibuya.