Traduction de «minuten naar jr-station » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf station Sannomiya is het met de metro 3 minuten naar JR-station Shin-kobe Shinkansen (hogesnelheidstrein).
Der JR-Bahnhof Shin-Kobe Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug) ist mit der U-Bahn vom Bahnhof Sannomiya aus nur 3 Fahrminuten entfernt.

Met de trein reist u in 10 minuten van het station Yodoyabashi naar het station JR Shin-Osaka, en in 5 minuten naar de stations Osaka/Umeda en Namba.
Vom Bahnhof Yodoyabashi erreichen Sie nach 10 Fahrminuten mit dem Zug den JR-Bahnhof Shin-Osaka und nach 5 Minuten sowohl die Stationen Osaka/Umeda und Namba.

Er zijn 3 bars in het hotel. Het is vanuit het Sheraton Miyako Hotel Tokyo 5 minuten rijden naar het station JR Meguro en 10 minuten naar het station Shinagawa.
Die 3 Bars runden das gastronomische Angebot des Hotels ab. Das Sheraton Miyako Hotel Tokyo liegt 5 Fahrminuten vom Bahnhof Meguro und 10 Fahrminuten vom Bahnhof Shinagawa entfernt.

Vanaf het hotel reist u met de trein in 30 minuten naar het JR-station Ueno, en in 40 minuten naar Tokyo Station.
Das Hotel ist eine 30-minütige Zugfahrt vom JR-Bahnhof Ueno und 40 Fahrminuten mit dem Zug vom JR-Bahnhof Tokyo entfernt.

Treinen rijden naar het centraal station van Frankfurt in 20 minuten, naar het station van Hanau in 15 minuten en naar de luchthaven van Frankfurt in 30 minuten.
Bis zum Hauptbahnhof Frankfurt benötigen Sie dann mit dem Zug 20 Minuten, zum Bahnhof Hanau - 15 Minuten und zum Flughafen Frankfurt - 30 Minuten.

De treinen rijden in 8 minuten naar het centraal station van Potsdam en in 40 minuten naar het station Alexanderplatz in het centrum van Berlijn.
Von hier aus fahren Sie 8 Minuten zum Hauptbahnhof Potsdam und 40 Minuten zum Alexanderplatz in der Berliner Innenstadt.

U wandelt in minder dan 10 minuten naar het station van Flemingsberg en van hier brengt een rit van 20 minuten u naar het centraal station van Stockholm.
Der Bahnhof Flemingsberg ist einen knapp 10-minütigen Spaziergang entfernt und die Fahrt zum Hauptbahnhof Stockholm dauert 20 Minuten.

In de omgeving van het station van Magome zijn goede metroverbindingen die u in 30 minuten naar de wijk Asakusa brengen en in 15 minuten naar het station Shinbashi.
Über den nahegelegenen U-Bahnhof Magome erreichen Sie mittels einer direkten U-Bahn-Verbindung Asakusa in 30 Minuten sowie den Bahnhof Shinbashi in 15 Minuten.

Vanaf de halte voor Hotel Lauberhorn reist u met de bus in 3 minuten naar de dichtstbijzijnde kabelbaan en in 5 minuten naar het station voor de trein naar de Kleine Scheidegg.
Direkt vor dem Hotel Lauberhorn hält ein Bus, der Sie in 3 Minuten zur Seilbahnstation der Firstbahn und in 5 Minuten zum Bahnhof bringt, von wo aus Züge auf die Kleine Scheidegg fahren.

Met de tuk-tuk is het vanaf de accommodatie 5 minuten rijden naar de binnenstad en 15 minuten naar het station van de bamboetrein.
Mit dem Tuk-Tuk fahren Sie 5 Minuten in die Stadt und 15 Minuten zum Bahnhof Bamboo.