Traduction de «minuten naar dublin » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto rijdt u in 90 minuten naar Dublin, in 70 minuten naar Cork en in 1 uur naar Galway.
Dublin erreichen Sie vom Hotel in 90 Autominuten, Cork in 70 Minuten und Galway in 1 Stunde.

Via de M1, de snelweg naar Dublin, is het minder dan 30 minuten rijden naar de luchthaven van Dublin.
Dank der Anbindung an die Straße N1 in Richtung Dublin erreichen Sie den Flughafen Dublin in weniger als 30 Fahrminuten.

My Dublin Place ligt op een rustige plek. Hiervandaan brengt de bus u in slechts 10 minuten naar de centrale wijk van de stad, genaamd Temple Bar. Deze accommodatie heeft gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Das My Dublin Place befindet sich nur eine 10-minütige Busfahrt vom Stadtteil Temple Bar im Zentrum von Dublins entfernt in einer ruhigen Lage und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

U loopt in minder dan 10 minuten naar het kasteel van Dublin, Grafton Street en Trinity College.
Das Dublin Castle, die Grafton Street und das Trinity College erreichen Sie zu Fuß weniger als 10 Minuten.

Het is 10 minuten lopen naar Dublin Castle, Trinity College en het Croke Park-stadion.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie das Dublin Castle, das Trinity College und das Stadion Croke Park.

In 15 minuten loopt u van het hotel naar Dublin Castle en het Olympia Theatre bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Zum Dublin Castle gelangen Sie vom Hotel nach einem 15-minütigen Spaziergang, während das Olympia Theatre 5 Gehminuten entfernt liegt.

Het is ook goed verbonden met het stadscentrum van Dublin. U loopt in 5 minuten naar de O'Connell Street en de bars en restaurants van Temple Bar.
Die Bars und Restaurants des Viertels Temple Bar erreichen Sie von diesem Hotel innerhalb von 5 Gehminuten. Auch zur O'Connell Street laufen Sie in 5 Minuten.

U loopt in 15 minuten naar het treinstaation Portlaise, dat directe treinen naar de Curragh renbaan en Dublin biedt.
Der 15 Gehminuten entfernte Bahnhof Portlaoise bietet Ihnen direkte Verbindungen zur Rennstrecke Curragh und nach Dublin.

Het hotel ligt aan de N81, naast het Tallaght Stadium, op 3 minuten lopen van de halte Luas, vanwaar u in 30 minuten naar het centrum van Dublin kunt reizen.
Es liegt an der Straße N81 neben dem Tallaght Stadium. Die nächste Straßenbahnstation erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten, von der Sie in 30 Minuten ins Zentrum von Dublin gelangen.

Met de auto is het 15 minuten naar de luchthaven van Dublin.
Den Flughafen Dublin erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.