Traduction de «minuten lopen ligt een groot » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op slechts 50 meter afstand. Op 5 minuten lopen ligt een groot winkelcentrum.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt nur 50 m entfernt und ein großes Einkaufszentrum erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Het hotel ligt op 25 minuten lopen van het strand van Castelldefels en op 4 minuten lopen van een groot winkelcentrum.
Begeistern werden Sie der 25 Autominuten entfernte Strand von Castelldefels sowie das nur 4 Gehminuten entfernte große Einkaufszentrum.

Chimay BB ligt in het centrum, naast het kasteel van Chimay en op 4 minuten lopen van een groot stedelijk park.
Das Chimay BB befindet sich im Zentrum, neben dem Château de Chimay und nur einen 4-minütigen Spaziergang von einem großen Stadtpark entfernt.

Het zelfstandige Apartment Edith ligt op een rustige locatie in een woonwijk van Ukkel, op 5 minuten lopen van een groot stadspark, een tennisclub en tal van cafés, restaurants en winkels.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Apartment Edith befindet sich in einer ruhigen Wohngegend in Uccle, nur 5 Gehminuten vom großen Stadtpark, von einem Tennisclub sowie von zahlreichen Cafés, Restaurants und Geschäften entfernt.

10to12 is een traditioneel Victoriaanse accommodatie in de havenstad Folkestone en ligt op 6 minuten lopen van een groot, groen park met een picknickplaats en een zandstrand.
Die Unterkunft 10to12 ist in einem traditionellen viktorianischen Gebäude untergebracht. Sie befindet sich in der Hafenstadt Folkestone, nur 6 Gehminuten von einem großen grünen Park mit einem Picknickbereich und einem Sandstrand entfernt.

Het MRT metrostation NTU Hospital ligt op 2 minuten lopen van het Backpacker's Inn terwijl het belangrijkste station van Taipei op 10 minuten lopen ligt.
Vom Backpacker's Inn gelangen Sie in 2 Gehminuten zum MRT-Bahnhof NTU Hospital und in 10 Gehminuten zum Hauptbahnhof Taipei.

Het ibis Hotel Berlin Mitte ligt op 3 minuten lopen van trams en bussen. Op 7 minuten lopen ligt het metrostation Senefelderplatz.
Das Ibis Berlin Mitte befindet sich 3 Gehminuten von Bussen und Straßenbahnen und 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Senefelderplatz entfernt.

De kathedraal van Arezzo ligt op 15 minuten lopen van het hotel, terwijl het treinstation van Arezzo op 10 minuten lopen ligt.
Die Kathedrale von Arezzo erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten. Der Bahnhof Arezzo liegt 10 Gehminuten entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van een groot aantal winkelgelegenheden, waaronder Bugis Junction, Bugis Village en Sim Lim Square.
Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten wie das Bugis Junction, das Bugis Village und den Sim Lim Square erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Gehminuten.

Trinity College in Dublin is 10 minuten lopen, terwijl de Nationale Galerij van Ierland op slechts 5 minuten lopen ligt.
Das Trinity College von Dublin ist 10 Gehminuten, die National Gallery of Ireland nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.