Vertaling van "minuten lopen ligt een bootterminal met snelle " (Nederlands → Duits) :

Op 2 minuten lopen ligt een bootterminal met snelle en frequente verbindingen naar Dubrovnik.
Vom nur 2 Gehminuten entfernten Schiffsanleger aus gelangen Sie mit den regelmäßig fahrenden Schiffen nach Dubrovnik.

Rustige stranden liggen op slechts 5 minuten lopen, Amalfi is 30 minuten lopen of bereikbaar met een snelle busrit vanaf La Pergola.
Ruhige Strände erreichen Sie nach einem nur 5-minütigen Spaziergang, und Amalfi nach einem 30-minütigen Spaziergang oder einer kurzen Busfahrt vom La Pergola aus.

Het treinstation van Diegem is in 10 minuten lopen te bereiken en biedt snelle verbindingen naar het centrum en de internationale luchthaven van Brussel.
Der 10 Gehminuten entfernte Bahnhof Diegem bietet schnelle Verbindungen ins Stadtzentrum von Brüssel und zum internationalen Flughafen Brüssel.

Het MRT metrostation NTU Hospital ligt op 2 minuten lopen van het Backpacker's Inn terwijl het belangrijkste station van Taipei op 10 minuten lopen ligt.
Vom Backpacker's Inn gelangen Sie in 2 Gehminuten zum MRT-Bahnhof NTU Hospital und in 10 Gehminuten zum Hauptbahnhof Taipei.

De kathedraal van Arezzo ligt op 15 minuten lopen van het hotel, terwijl het treinstation van Arezzo op 10 minuten lopen ligt.
Die Kathedrale von Arezzo erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten. Der Bahnhof Arezzo liegt 10 Gehminuten entfernt.

Het ibis Hotel Berlin Mitte ligt op 3 minuten lopen van trams en bussen. Op 7 minuten lopen ligt het metrostation Senefelderplatz.
Das Ibis Berlin Mitte befindet sich 3 Gehminuten von Bussen und Straßenbahnen und 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Senefelderplatz entfernt.

Monseigneur Nolenspark bevindt zich op 10 minuten lopen, terwijl het centraal station op 15 minuten lopen ligt.
Vom Stadtpark Monseigneur Nolenspark trennen Sie nur 10 Gehminuten und den Hauptbahnhof erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Het AO Nürnberger Hauptbahnhof bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van treinstation van Neurenberg. Op 5 minuten lopen ligt de oude binnenstad.
Dieses Hostel erwartet Sie nur 3 Gehminuten vom Nürnberger Hauptbahnhof und 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Es bietet Ihnen moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und Leihfahrräder.

Trinity College in Dublin is 10 minuten lopen, terwijl de Nationale Galerij van Ierland op slechts 5 minuten lopen ligt.
Das Trinity College von Dublin ist 10 Gehminuten, die National Gallery of Ireland nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.