Traduction de «minuten lopen en biedt permanente tentoonstellingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekende Klokkenmuseum van Serpa ligt op 10 minuten lopen en biedt permanente tentoonstellingen.
Das bekannte Uhrenmuseum in Serpa mit seinen Dauerausstellungen erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Vom Ethnographischen Museum trennen Sie in dieser Unterkunft 20 Gehminuten.

Het stadsschouwburg van Portimão, Tempo, ligt op minder dan 10 minuten lopen en biedt diverse tentoonstellingen en ander cultureel aanbod.
Das Stadttheater von Portimão , Tempo, ist in weniger als 10 Minuten zu Fuß zu erreichen und bietet verschiedene Ausstellungen und andere kulturelle Angebote.

Günnewig Hotel Chemnitzer Hof ligt op slechts 5 minuten lopen van het concenrtgebouw, tentoonstellingen, de Petrikirche en het centraal station van Chemnitz.
Im Günnewig Hotel Chemnitzer Hof wohnen Sie nur 5 Gehminuten von der Oper, den Kunstausstellungen, der Petrikirche und dem Hauptbahnhof Chemnitz entfernt.

Cité de l'Énergie ligt op 30 minuten rijafstand en biedt shows, tentoonstellingen en rondleidingen.
Im 30 Fahrminuten entfernt gelegenen Themenpark Cité de l'Energie werden Shows, Ausstellungen und Führungen angeboten.

Het metro- en treinstation São Bento ligt op ongeveer 10 minuten lopen. Het metrostation Aliados ligt op 15 minuten lopen en biedt een directe verbinding naar de internationale luchthaven Francisco Sá Carneiro.
Der U-Bahnhof und Bahnhof São Bento ist 10 Gehminuten und der U-Bahnhof Aliados ist 15 Gehminuten entfernt. Sie bieten Ihnen eine direkte Verbindung zum internationalen Flughafen Francisco Sá Carneiro.

Metrostation Keplerplatz (lijn U1) bevindt zich op 2 minuten lopen en biedt een directe verbinding naar het centraal station in 2 minuten en naar het stadscentrum en de Stephansdom in 7 minuten.
Der 2 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Keplerplatz der Linie U1 bietet eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof (in 2 Minuten) sowie das Stadtzentrum und den Stephansdom (in 7 Minuten).

Treinstation Halfweg-Zwanenburg bevindt zich op 15 minuten lopen en biedt directe verbindingen naar het centraal station van Amsterdam in 11 minuten en Zandvoort aan Zee in 22 minuten.
Den Bahnhof Halfweg-Zwanenburg erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Er bietet eine direkte Anbindung an den 11 Minuten entfernten Hauptbahnhof Amsterdam und das 22 Minuten entfernte Zandvoort aan Zee.

Station Orrell Park ligt op ongeveer 5 minuten lopen en biedt een directe verbinding van 13 minuten naar Liverpool Central.
Im Orrell Park Hotel trennen Sie ca. 5 Gehminuten vom Bahnhof Orrell Park. Von dort aus gibt es direkte Verbindungen ins 13 Minuten entfernte Zentrum von Liverpool.

Een gratis skibus stopt op 10 minuten lopen en biedt vervoer naar het skigebied Sölden, op 20 minuten rijden.
Von der 10 Gehminuten entfernten Skibushaltestelle gelangen Sie in das 20 Fahrminuten entfernte Skigebiet Sölden.

Het station van Sintra bevindt zich op 10 minuten lopen en biedt verbindingen naar Lissabon, dat een treinreis van 30 minuten verderop ligt.
Zum Bahnhof Sintra gelangen Sie nach 10 Gehminuten, von dort erreichen Sie Lissabon nach 30 Zugminuten.