Traduction de «minuten lopen bent u bij het vredespark » (Néerlandais → Allemand) :

In 5 minuten lopen bent u bij het Vredespark van Hiroshima en de Atoombomkoepel.
Der Friedenspark von Hiroshima und die Atombombenkuppel befinden sich 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

In 15 minuten lopen bent u bij het toeristische centrum Bernardin kan en in 25 minuten lopen in het middeleeuwse stadje Piran.
Das touristische Zentrum Bernardin ist 15 Gehminuten und die mittelalterliche Stadt Piran ist 25 Minuten entfernt.

Hotel Parisiana bevindt zich op 25 minuten lopen van de Opera Garnier, Montmartre en het Place de la Republique. In 10 minuten lopen bent u bij het Canal Saint-Martin.
Vom Hotel Parisiana aus erreichen Sie in 25 Gehminuten die Oper Garnier, Montmartre und den Place de la République.

In 5 minuten lopen bent u bij het Manneken Pis en in 2 minuten lopen bereikt u het metrostation De Brouckère.
Die Statue Manneken Pis erreichen Sie nach 5 Gehminuten vom Hotel, die U-Bahn-Station De Brouckère nach 2 Gehminuten.

In 20 minuten lopen bent u bij de Brighton Pier. De winkels, clubs en restaurants in het centrum bereikt u in 15 minuten lopen.
Der Pier von Brighton liegt 20 Gehminuten entfernt und zu den Geschäften, Clubs und Restaurants im Herzen von Brighton gelangen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

In 5 minuten lopen bereikt u het Puri Lukisan Museum, in 10 minuten lopen bent u bij de traditionele markt van Ubud en in 1,5 uur rijdt u naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Die Alam Terrace Cottages liegen 5 Gehminuten vom Puri Lukisan Museum entfernt. Zum Kunstmarkt Pasar Seni Ubud gelangen Sie nach 10 Gehminuten und zum internationalen Flughafen Denpasar nach einer 1,5-stündige Fahrt.

In 15 minuten lopen bent u bij het levendige winkelgebied rond Oxford Street, en in 20 minuten lopen bereikt u de wijk Knightsbridge.
Das Piccolino Hotel London liegt nur einen 15-minütigen Spaziergang von der lebendigen Einkaufsstraße Oxford Street und 20 Gehminuten vom U-Bahnhof Knightsbridge entfernt.

In slechts 2 minuten lopen bereikt u 2 haltes voor de skibus en binnen 10 minuten lopen bent u bij het treinstation van Radstadt.
Zwei Haltestellen des Skibus sind nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt, und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Bahnhof Radstadt.

In 7 minuten wandelt u naar de Grote Markt en in 5 minuten lopen bent u in de Joodse wijk Kazimierz.
Vom Hauptmarkt trennen Sie 7 Gehminuten, und das jüdische Viertel Kazimierz ist nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

In 10 minuten lopen bent u bij het metrostation Mladost 1, die rechtstreeks verbinding heeft met het centrum van de stad, dat op 5 minuten met de metro ligt.
Vom 10 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Mladost 1 gelangen Sie nach 5 Fahrminuten direkt in die Innenstadt.