Traduction de «minuten loopafstand net zoals puerta » (Néerlandais → Allemand) :

De A Pedra Markt ligt op 5 minuten loopafstand, net zoals Puerta del Sol.
Der Markt Mercado de Piedra und der Platz Puerta del Sol liegen 5 Gehminuten entfernt.

Er zijn barbecuefaciliteiten in de tuin van de accommodatie. Het recreatiegebied Öskjuhlið, met haar kunstmatige geiser, ligt op 10 minuten loopafstand, net als het populaire gebouw Perlan, met haar gastronomische restaurant en het Saga Museum.
Im Garten der Pension können Sie den Grillplatz nutzen. Der Hügel Öskjuhlíð mit dem künstlichen Geysir liegt 10 Gehminuten entfernt, ebenso wie das beliebte Perlan-Gebäude mit seinem Gourmetrestaurant und dem Saga-Museum.

Het oude centrum van Soest ligt op 5 minuten loopafstand, net als het Theodor-Heuss-Park.
Die Altstadt von Soest und den Theodor-Heuss-Park erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het keizerlijk paleis van Tokyo bevindt zich op 20 minuten loopafstand, net als de tempel Yasukuni Shrine.
Den Kaiserpalast von Tokio sowie den Yasukuni-Schrein erreichen Sie in 20 Minuten zu Fuß.

Hostal Marlasca ligt op slechts 3 minuten loopafstand van de Puerta del Sol, het belangrijkste plein van Madrid.
Von der Puerta del Sol, Madrids Hauptplatz, nur 3 Gehminuten entfernt heißt Sie das Hostal Marlasca willkommen.

Hostal Besaya ligt aan de Gran Vía in Madrid, op 5 minuten loopafstand van het Puerta del Sol.
Einen 5-minütigen Spaziergang von der Puerta del Sol entfernt begrüßt Sie auf der Madrider Gran Vía das Hostal Besaya.

Het station Atocha biedt een uitstekende verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Plaza Mayor en de Puerta del Sol. Het Prado Museum bevindt zich op slechts 15 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Madrid Atocha bietet ausgezeichnete Verbindungen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Plaza Mayor und der Puerta del Sol. Das Museo del Prado ist 15 Gehminuten entfernt.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der nur 10 Gehminuten entfernte Tower of London sowie die Märkte Shard und Borough, die jeweils in 20 Gehminuten erreichbar sind.

Het metrostation Puerta del Sol ligt op slechts 5 minuten loopafstand en u wandelt in nog geen 10 minuten naar het Prado-museum.
Der U-Bahnhof Puerta del Sol liegt nur 5 Gehminuten entfernt und das Kunstmuseum Museo del Prado erreichen Sie zu Fuß in weniger als 10 Minuten.

Het metrostation Puerta del Sol bevindt zich op 2 minuten loopafstand en het treinstation Atocha is 2 km verderop. Het is 15 minuten rijden naar de luchthaven van Madrid.
Der U-Bahnhof Puerta del Sol ist 2 Minuten entfernt, und vom Bahnhof Atocha trennen Sie 2 km. Zum Flughafen Madrid gelangen Sie von der Unterkunft nach einer 15-minütigen Fahrt.