Traduction de «minuten loopafstand ligt het strand van lignano » (Néerlandais → Allemand) :

Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad in een privétuin. Op 10 minuten loopafstand ligt het strand van Lignano Sabbiadoro waar ligbedden en parasols te huur zijn, op aanvraag.
Am 10 Gehminuten entfernten Strand von Lignano Sabbiadoro können Sie auf Anfrage Sonnenliegen und Sonnenschirme mieten.

Op 10 minuten loopafstand ligt het strand van Patong.
Erholsame Momente verspricht der nur knapp 10 Gehminuten vom The Artist House entfernte Strand von Patong.

Hotel Irene ligt in Lignano Pineta, op 10 minuten lopen van het strand in Lignano Sabbiadoro.
Das Hotel Irene liegt in Lignano Pineta, nur 10 Gehminuten vom Strand in Lignano Sabbiadoro entfernt.

Dit hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten lopen van het strand van Lignano Pineta, en op 400 meter van het sportcentrum Villaggio-Centro Sportivo EFA-Getur.
Dieses Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom Strand in Lignano Pineta entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze. Bis zum Sportzentrum Villaggio Turistico Sportivo E.F.A.-G.E.T.U.R sind es 400 Meter.

Het strand Praia Dos Pescadores ligt op minder dan 15 minuten loopafstand, terwijl het strand Praia da Oura zich op 10 minuten rijden van het Por do Sol bevindt.
Entdecken Sie den nur 15 Gehminuten vom Por do Sol entfernten Fischerstrand und den 10 Autominuten entfernten Strand Praia da Oura.

Suites by the Sea biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi op verschillende locaties, echter allemaal op nog geen 2 minuten loopafstand van het strand. Elke accommodatie ligt ook op loopafstand van de markt Carmel, het oude stadsdeel van Jaffa en het winkelcentrum Boutique Stores.
Das Suites by the Sea bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten, die alle höchstens einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und nur wenige Gehminuten vom Carmel-Markt, der Altstadt von Jaffa, den Boutiquen und einem Einkaufszentrum entfernt liegen.

" Tamaris" is een nieuw hotel dat in 2005 geopend is. Het ligt direct aan zee aan de baai van Euphemius, op slechts 2 minuten loopafstand van het strand en 10 minuten van het oude centrum.
Die Hotel-Pension Tamaris ist ein neues, 2005 eröffnetes Hotel unmittelbar am Meer in der St. Euphemius-Bucht, etwa 2 Minuten Fußweg vom Strand und 10 Minuten Fußweg von der Altstadt entfernt.

Villa Cocotier Guest House ligt op het eiland Praslin. Vanaf het hotel heeft u eenvoudig toegang tot een aantal buiten-attracties zoals het strand van Amitie dat op 5 minuten loopafstand ligt en een golfbaan op 1 km. De kamers beschikken over een minibar, televisie, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Das Villa Cocotier Guest House begrüßt Sie in Praslin. Ganz einfach erreichen Sie von hier eine Reihe von Aktivitäten im Freien, wie z.B. den 5 Gehminuten entfernten Strand Amitie und den 1 km entfernten Golfplatz.

Lom Dos ligt op minder dan 3 minuten lopen van een supermarkt en op 5 minuten loopafstand van het strand van Playa de Arguineguin.
Einen Supermarkt erreichen Sie in 3 Gehminuten vom Loma Dos und zum Strand Playa de Arguineguin sind es 5 Gehminuten.

Het op een kasteel geïnspireerde Castelo Guest House ligt op een klif boven het strand van Carvoeiro. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en het vissersdorpje Carvoeiro, dat op 2 tot 3 minuten loopafstand ligt.
Das Castelo Guest House thront wie eine Burg auf einer Klippe über dem Strand von Carvoeiro. Es bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und das 2-3 Gehminuten entfernte Fischerdorf Carvoeiro.