Vertaling van "minuten loopafstand hier liggen " (Nederlands → Duits) :

Als u zin heeft om de omgeving te verkennen, vindt u het centrum van Cheltenham op minder dan 10 minuten loopafstand. Hier liggen een aantal pubs en een restaurant met een Michelinster.
In der Umgebung können Sie das weniger als 10 Gehminuten entfernt Zentrum von Winchcombe besuchen, in dem Sie mehrere Bars und ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant erwarten.

Hotel Monteleone is het zusterhotel van het Bienville House, op 5 minuten loopafstand. Hier kunt u dineren in het eigen Criollo Restaurant.
In der 5 Gehminuten entfernten Partnerunterkunft, dem Hotel Monteleone, können Sie im Restaurant Criollo speisen.

U heeft gratis toegang tot het ontspanningscentrum Alsaa, op 10 minuten loopafstand. Hier vindt u een zwembad van 25 meter, een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum 10 Gehminuten entfernten Freizeitzentrum Alsaa Leisure Centre mit einem 25-m-Pool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Fitnesscenter und Fitnesskursen.

Cascais en Estoril vindt u op minder dan 10 minuten loopafstand. Hier kunt u verschillende restaurants en bars verkennen.
Jeweils 10 Gehminuten trennen Sie von den Orten Cascais und Estoril mit ihren Restaurants und Bars.

Zahara de los Atunes ligt op 15 minuten loopafstand. Hier vindt u diverse winkels, cafés en restaurants.
Eine Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants finden Sie in Zahara de los Atunes, nur 15 Gehminuten entfernt.

Het stadscentrum bevindt zich ook op 5 minuten loopafstand. Hier kunt u een bioscoop met verschillende zalen, een waterpark en een bowlingbaan vinden.
Das Stadtzentrum befindet sich ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen ein Multiplex-Kino, ein Erlebnisbad sowie eine Bowlingbahn.

Het historische centrum van Lissabon, de Chiado, bevindt zich op 15 minuten loopafstand. Hier vindt u karakteristieke cafés en een grote verscheidenheid aan winkels.
Entdecken Sie im nur 15 Gehminuten entfernten historischen Altstadtviertel Chiado typische Cafés und vielfältige Geschäfte.

Het centrum van Ramsau bevindt zich op 10 minuten loopafstand. Hier kunt u winkels en restaurants vinden.
Geschäfte und Restaurants erwarten Sie im 10 Gehminuten entfernten Zentrum von Ramsau.

Voor de meer avontuurlijk ingestelde gasten is er het Newquay Activity Centre op 19 minuten loopafstand. Hier kunt u terecht voor surflessen, coasteering en bodyboardlessen.
Im 19 Gehminuten entfernten Newquay Activity Centre können Sie außerdem an Surf-, Coasteering- und Bodybord-Kursen teilnehmen.

Uw dag begint hier goed, met een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige eetzaal. Op 15 minuten loopafstand liggen cafés en restaurants.
15 Gehminuten vom Park-Hotel Leimen entfernt finden Sie eine Auswahl an Cafés und Restaurants.