Vertaling van "minuten loopafstand evenals de dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

De stranden Mogren en Slovenska liggen op 3 minuten loopafstand, evenals de dichtstbijzijnde supermarkt en een populaire discotheek.
Die Strände Mogren und Slovenska sowie den nächsten Supermarkt und eine beliebte Diskothek erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang.

De oude binnenstad ligt op 15 minuten loopafstand en de dichtstbijzijnde haltes van het openbaar vervoer liggen op 3 minuten loopafstand.
Die Altstadt erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang und zu den nächsten Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel sind es 3 Gehminuten.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 3 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde strand ligt op minder dan 8 minuten loopafstand.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einer Snackbar sowie Blick auf die Altstadt und die Ägäis. Geschäfte und Restaurants warten nur 3 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch und den nächsten Strand erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op 10 minuten loopafstand, en het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op nog geen 100 meter.
Zum nächsten Lebensmittelgeschäft spazieren Sie 10 Minuten, und das nächste Restaurant liegt 100 m entfernt.

De skibushalte bevindt zich op 3 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde restaurant is 10 minuten lopen.
Der Skibus hält nur 3 Gehminuten entfernt.

Het stadsplein bevindt zich op 12 minuten loopafstand, en het dichtstbijzijnde busstation ligt 8 minuten verderop.
Der Stadtplatz liegt 12 Gehminuten und die nächste Bushaltestelle 8 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Het metrostation Rato ligt op 10 minuten loopafstand en de dichtstbijzijnde bushalte is in 2 minuten lopen te bereiken.
Der U-Bahnhof Rato liegt 10 Gehminuten und die nächste Bushaltestelle 2 Gehminuten entfernt.

De gratis skibus stopt op 5 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 3 minuten lopen van Haus Erbhof.
Einen 5-minütigen Spaziergang entfernt hält der kostenfreie Skibus. Das nächste Restaurant erreichen Sie vom Haus Erbhof aus zu Fuß in nur 3 Minuten.

Op 2 minuten loopafstand zijn de dichtstbijzijnde halte voor de skibus en langlaufpistes te vinden. Een restaurant is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Die nächste Skibushaltestelle und die Langlaufloipen sind einen 2-minütigen Spaziergang entfernt. Ein Restaurant erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Haris Studios wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het dichtstbijzijnde strand. Het centrum van Paleochora, in de wijk Gavdiotika, is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Haris Studios befindet sich nur 10 Gehminuten vom nächsten Strand und 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Paleochora entfernt.