Traduction de «minuten loopafstand en water » (Néerlandais → Allemand) :

Het belangrijkste strand ligt op 10 minuten loopafstand en Water World Lloret bevindt zich op 20 minuten lopen van de appartementen.
Den Hauptstrand erreichen Sie nach 10 Gehminuten und von Water World Lloret trennen Sie 20 Gehminuten.

Sur Apartments ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het water in Istanboel. Vanuit de ontbijtzaal en alle accommodaties kijkt u ver en weids uit op de Zee van Marmara.
Nur 5 Gehminuten von der Küste in Istanbul bieten die Sur Apartments einen Panoramablick auf das Marmarameer von den Unterkünften und dem Frühstücksraum aus.

U heeft ook gratis toegang tot een zwembad met een bar in het water, op een paar minuten loopafstand.
Darüber hinaus genießen Sie kostenfreien Zugang zu einem Pool mit einer Swim-up-Bar, der nur wenige Gehminuten entfernt liegt.

Het biedt een buitenzwembad, een restaurant en een bar aan het water, een nieuw ontworpen D-Spa, en gratis toegang tot het enige privéstrand van Göcek, op slechts 5 minuten loopafstand.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar im maritimen neu gestalteten D-Spa sowie kostenfreien Zugang zum einzigen eigenen Strand von Göcek, der nur 5 Gehminuten entfernt liegt.

De zelfstandige appartementen van SACO bieden ruime accommodatie op slechts 2 minuten loopafstand van de jachthaven, het water, en het centrum van de stad in St Helier.
Die SACO Apartments mit Hotelservice bieten geräumige Unterkünfte nur 2 Gehminuten vom Jachthafen, der Küste und dem Stadtzentrum von St Helier entfernt.

The Waters Edge ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Der Park Waters Edge ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Op slechts 4 minuten loopafstand bevinden zich het Blackpool Pleasure Beach en het Sandcastle Water Park. Marlow Lodge ligt op een rustige locatie met gemakkelijke toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden van Blackpool.
In der Marlow Lodge wohnen Sie nur 4 Gehminuten vom Blackpool Pleasure Beach und dem Sandcastle Water Park entfernt sowie in ruhiger Lage unweit aller Freizeitmöglichkeiten von Blackpool.

Met de veerboot bereikt u gemakkelijk San Francisco en Angel Island. De veerboot bevindt zich op loopafstand van Waters Edge.
Die Tiburon Ferry können Sie vom Waters Edge Marin County auch zu Fuß erreichen. Sie bietet Verbindungen nach San Fransico und Angel Island.

Het hotel ligt in een groot park met een vijver en een water-speeltuin, en verschillende musea bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Das Hotel befindet sich in einem großen Park mit Teich und Wasserspielplatz. Verschiedene Museen sind nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar.

Hornbæk Bed Breakfast ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Hornbæk, het bijbehorende treinstation en het water van het Kattegat.
Das BB liegt 5 Gehminuten vom Zentrum Hornbæks, dem Bahnhof Hornbæk und dem Kattegat entfernt.