Traduction de «minuten in bozen » (Néerlandais → Allemand) :

Parkeren in de garage is gratis, en u rijdt in slechts 20 minuten naar Bozen.
Kostenfrei können Sie Ihr Fahrzeug in der Garage abstellen. Die Stadt Bozen erreichen Sie schon nach einer 20-minütigen Fahrt.

Vanuit het hotel bent u met de kabelbaan binnen 15 minuten in Bozen (Bolzano), de hoofdstad van deze provincie.
Vom Hotel können Sie Bozen, die Hauptstadt der Provinz, in nur 15 Minuten mit der Seilbahn erreichen.

Bözen ligt op 30 minuten rijden van Basel en op 40 minuten van Zürich.
Bözen liegt 30 Fahrminuten von Basel und 40 Fahrminuten von Zürich entfernt.

Hotel Restaurant Post ligt in het dorpje Bözen, op 5 minuten rijden van Frick. Het heeft een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten op het menu staan, die worden bereid met seizoensgebonden en regionale producten.
Das Hotel Post liegt in dem kleinen Dorf Bözen und ist 5 Fahrminuten von Frick entfernt. Im hoteleigenen Restaurant werden schweizerische und internationale Gerichte serviert, zubereitet aus saisonalen und regionalen Produkten.

Gasthof zum Roessl ligt in Jenesien, op 15 minuten rijden van Bozen en op 10 km van het treinstation Bozen.
Der Gasthof zum Roessl liegt in Jenesien, nur 15 Autominuten von Bozen und 10 km vom Bahnhof Bozen entfernt.

De plaats Bozen ligt op 30 minuten rijden.
Bozen liegt etwa 30 Fahrminuten entfernt.

Het treinstation van Ora vindt u op 24 km afstand en Bozen is in 40 minuten rijden te bereiken.
Der Bahnhof Ora befindet sich 24 km entfernt. Bozen erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Hotel Gstatsch ligt op nog geen 10 km van de skigebieden Castelrotto-Kastelruth en Kompatsch, op 30 minuten rijden van Bozen-Bolzano.
Das Hotel Gstatsch liegt 10 km von den Skigebieten Castelrotto-Kastelruth und Kompatsch und 30 Autominuten von Bozen-Bolzano entfernt.

Hotel Rotwand bevindt zich op 5 km van het expositiecentrum van Bozen en op ongeveer 45 minuten rijden van de skipistes van Obereggen en Alpe di Siusi.
Das Messezentrum von Bozen liegt nur 5 km entfernt. Die Skipisten von Obereggen und der Seiser Alm erreichen Sie mit dem Auto nach etwa 45 Minuten.

Hotel Rotwand is rustig gelegen, middenin een typisch alpenlandschap op de berg de Steinmannwald, op slechts 10 minuten rijden van Bozen.
Im Hotel Rotwand wohnen Sie in einer typisch alpinen Umgebung in ruhiger Lage am Berg Steinmannwald.