Traduction de «minuten in begur » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van de stad is te voet in 15 minuten bereikbaar. Met de auto bent u in ongeveer 25 minuten in Begur en Palamós.
Das Stadtzentrum erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Besuchen Sie auch die Orte Begur und Palamós nur 25 Fahrminuten entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Begur en op 15 minuten lopen van het strand van Sa Riera.
Bis ins Stadtzentrum von Begur gehen Sie 10 Minuten und bis zum Strand Sa Riera 15 Minuten.

Het Cluc Hotel Begur ligt op 2 minuten lopen van het belangrijkste plein van Begur en talloze bars en restaurants.
Das Cluc Hotel Begur ist 2 Gehminuten vom Hauptplatz von Begur und verschiedenen Bars und Restaurants entfernt.

Het Hostalet de Begur ligt naast het Parc de l'Abreda, op 10 minuten rijden van enkele van de belangrijkste stranden aan de Costa Brava, zoals Sa Riera, Aiguafreda en Platja Fonda.
Das Hostalet de Begur liegt neben dem Parc de l'Abreda und 10 Fahrminuten von einigen der wichtigsten Strände der Costa Brava entfernt, wie Sa Riera, Aiguafreda und Platja Fonda.

Het is ook niet meer dan 10 minuten lopen naar het kasteel van Begur dat een prachtig uitzicht biedt over de Costa Brava.
Einen 10-minütigen Spaziergang entfernt genießen Sie von der Burg von Begur aus einen herrlichen Blick über die Costa Brava.

Hotel Sa Riera ligt op 2 minuten lopen van het strand van Begur, Platja Sa Riera.
Das Hotel Sa Riera erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom Strand Platja Sa Riera in Begur entfernt.

De Sa Calma Beach Villa ligt op 2 minuten lopen van het strand van Sa Riera en op 2 km van het centrum van Begur.
Die Sa Calma Beach Villa liegt 2 Gehminuten vom Strand Sa Riera und 2 km vom Zentrum von Begurs entfernt.

De accommodatie ligt in Begur, op 15 minuten lopen van het strand van Sa Tuna.
Sie verfügt außerdem über einen gemeinschaftlich genutzten, saisonalen Außenpool. Die Unterkunft befindet sich in Begur, nur 15 Gehminuten vom Strand Sa Tuna entfernt.

Met de auto rijdt u in nog geen 30 minuten naar de charmante vissersdorpjes Begur en L'Escala.
Besuchen Sie die malerischen, knapp 30 Fahrminuten entfernten Fischerdörfer Begur und L'Escala.

U kunt in de omliggende omgeving terecht voor diverse activiteiten, waaronder kajakken op de zee, zeilen of kanoën op de rivier de Ter. Mooie plaatsen zoals Calella de Palafrugell, Peratallada en Begur bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden van de camping.
Die Umgebung lockt mit einer Vielzahl von Aktivitäten im Freien wie Kajakfahren, Segeln oder Kanufahren auf dem Fluss Ter. Die schönen Städte Calella de Palafrugell, Peratallada und Begur liegen weniger als 40 Autominuten vom Campingplatz entfernt.