Vertaling van "minuten hoeft te lopen " (Nederlands → Duits) :

Bovendien kunt u heel gemakkelijk gebruik maken van het openbaar vervoer, aangezien er voor het hotel een bus stopt en u slechts 10 minuten hoeft te lopen om La Granja, het dichtstbijzijnde metrostation te bereiken.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle, und die nächste U-Bahn-Station (La Granja) ist nur 10 Gehminuten entfernt.

Als u het monument Deutsches Eck wilt bezoeken hoeft u alleen maar de Rijn over te steken en nog 5 minuten verder te lopen.
Bis zum Denkmal am Deutschen Eck benötigen Sie vom anderen Rheinufer aus ebenfalls nur 5 Gehminuten.

Het centrum van Nendaz ligt op 15 minuten naar beneden lopen.
Ein 15-minütiger Spaziergang bergab führt Sie ins Zentrum von Nendaz.

De auto's kunnen u naar een groot en populair zandstrand aan de andere kant van het eiland brengen, waar u tevens in 15 minuten naartoe kunt lopen.
Nutzen Sie diese, um zu einem großen und beliebten Sandstrand auf der anderen Seite der Insel zu gelangen oder Sie können einfach in 15 Minuten dorthin spazieren.

Het Zoe Mei Resort bevindt zich op een heuvel, op 5 minuten naar beneden lopen via een trap naar het privéstrand aan het Ilig Iligan-strand in Boracay.
Das Zoe Mei Resort liegt am höchsten Punkt eines Hügels. Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie über eine Treppe den Privatstrand von Ilig Iligan auf Boracay.

U wordt bij aankomst gratis afgehaald uit Sabang Beach, waar u ook in 10 minuten heen kunt lopen.
Im Dream Hill Condos Spa kommen Sie bei Ihrer Ankunft in den Genuss eines kostenlosen Abholservice vom Strand Sabang, der 10 Gehminuten entfernt liegt.

Gasten kunnen in ongeveer 15 minuten naar beneden lopen naar het centrum en het zandstrand van Minori.
Es ist aber auch mit dem PKW erreichbar. Machen Sie einen Spaziergang ins Zentrum von Minori. Den Sandstrand erreichen Sie nach etwa 15 Minuten.

Shakey's Pizza en Gerry's Place bevinden zich op 5 minuten rijden en lopen van het pension.
Shakey's Pizza und Gerry's Place sind beide 5 Geh- bzw. Fahrminuten von der Pension entfernt.

Een openbaar zwembad ligt op minder dan 1 km en binnen 7 minuten kunt u lopen naar een levensmiddelenwinkel, een restaurant en de dichtstbijzijnde halte van de skibus.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Ein öffentliches Schwimmbad befindet sich 1 km entfernt und nach 7 Gehminuten erreichen Sie ein Lebensmittelgeschäft, ein Restaurant und die nächste Skibushaltestelle.

Voor een bezoek aan populaire bezienswaardigheden,hoeft u niet ver te lopen. Zo liggen de London Eye en het SEA LIFE Aquarium op 28 minuten lopen.
Sie wohnen hier umgeben von beliebten Sehenswürdigkeiten. So befinden sich das London Eye und das Aquarium SEA LIFE London 28 Gehminuten entfernt.