Traduction de «minuten het dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Treffen ligt op 20 minuten rijden van het hotel en de stad Villach bereikt u binnen 30 minuten.Het dorp van Annenheim, aan de oevers van het meer, kan in 15 minuten worden bereikt met de kabelbaan.
Das Dorf Treffen kann in 20 Autominuten und die Stadt Villach in 30 Minuten erreicht werden. Sie können das Dorf Annenheim am Ufer des Sees mit der Seilbahn in 15 Minuten besuchen.

U kunt er bovendien zo naar het strand. Op slechts twintig minuten ligt Playa del Carmen en op zeven minuten het dorp Akumal.
Nur 20 Minuten sind es bis zum Strand Playa del Carmen und 7 Minuten entfernt befindet sich das Dorf Akumal.

U rijdt in 10 minuten naar dorp Den Burg.
Ins Dorf Den Burg fahren Sie 10 Minuten mit dem Auto.

U loopt in 10 minuten naar het dorp Jungut Batu. Op de motorfiets rijdt u bovendien in 10 minuten naar de haven van het dorp en in 15 minuten naar een duikplek in de mangrovebossen.
Das Dorf Jungut Batu erreichen Sie vom Kubu Nusa aus nach einem 10-minütigen Spaziergang, den Hafen von Jungut Batu nach einer 10-minütigen Motorradfahrt und den Tauchplatz an der Mangrovenküste nach einer 15-minütigen Motorradfahrt.

Gîte Maison d'Allouma ligt op 10 minuten rijden van het Beauvallon-strand en op 8 km van het dorp Grimaud, het dorp Le Plan-de-la-Tour en het centrum van La Garde-Freinet. Saint-Tropez is in 30 minuten rijden te bereiken.
Der Strand von Beauvallon ist nur 10 Autominuten entfernt, und das Dorf Grimaud erreichen Sie nach 8 km. Le-Plan-de-la-Tour und das Zentrum von La Garde-Freinet erreichen Sie nach 8 km. Von Saint-Tropez trennen Sie in dieser Unterkunft 30 Fahrminuten.

Het Rietveld Cottage ligt in Hazerswoude-Dorp op een rustig privé-eilandje, waar u in nog geen 2 minuten met het speciale bootje voor gasten naartoe vaart.
Das Rietveld Cottage begrüßt Sie in Hazerswoude-Dorp auf einer ruhigen Privatinsel, die Sie innerhalb von 2 Minuten mit dem Boot erreichen.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het dorp Boolteens en op 1 km van het dorp Castlemaine.
Die Unterkunft befindet sich 5 Gehminuten vom Dorf Boolteens und 1 km vom Dorf Castlemaine entfernt.

Anda Villa bevindt zich in het dorp Candidasa, op 10 minuten rijden van Tenganan, een traditioneel Balinees dorp.
Die Anda Villa erwartet Sie im Ort Candidasa, eine 10-minütige Fahrt von Tenganan, einem traditionellen balinesischen Dorf, entfernt.

In het historische dorp Cong is de 7e eeuwse abdij van Cong te vinden. Dit dorp ligt op slechts 3 minuten rijden van de bed breakfast.
Nur 3 Fahrminuten entfernt erwartet Sie das historische Dorf Cong, wo die Cong Abbey aus dem 7. Jahrhundert zum Besuch einlädt.

De luxe bed breakfast Boardwalk Lodge ligt in de heuvels boven het dorp Wildernis, op 10 minuten lopen van het dorp en het strand van Wildernis.
Die Boardwalk Lodge liegt an einem Hang oberhalb des Dorfes Wilderness und bietet luxuriöse Unterkünfte im Bed Breakfast-Stil.