Vertaling van "minuten bij de volgende bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in nog geen 15 minuten bij de volgende bezienswaardigheden: de Singltrek pod Smrkem (mountainbikeroute), het IJzergebergte, de Kirche der Heiligen Maria Magdalena en het openluchtmuseum Jindřichovice pod Smrkem.
Der Singletrack pod Smrkem (Mountainbikestrecke), das Isergebirge, die Mariä-Heimsuchung-Kirche und das Freilichtmuseum von Jindřichovice pod Smrkem erreichen Sie jeweils mit dem Auto in 15 Minuten.

De volgende bezienswaardigheden liggen op een gemakkelijke loopafstand, binnen de 400 meter van Apartments Ponistra: het Peristilplein, het Kroatische Maritiem Museum en de Galerie van Schone Kunsten.
Attraktionen in 400 m Entfernung von den Apartments Ponistra wie den Peristyl-Platz, das maritime Museum Kroatiens und die Kunstgalerie erreichen Sie bequem zu Fuß.

In Berlijn kunt u onder andere de volgende bezienswaardigheden bezoeken: het Museumsinsel, de Fernsehturm en de Brandenburger Tor.
Zu den Sehenswürdigkeiten dort gehören die Museumsinsel, der Fernsehturm und das Brandenburger Tor.

In de omgeving kunt u onder andere de volgende bezienswaardigheden bezoeken, het historische Knossos op 7 km van het hotel en het CretAquarium Waterpark, 20 km verderop.
Besuchen Sie nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie das antike Knossos in 7 km Entfernung oder den Wasserpark Cretaquarium, den Sie nach 20 km erreichen.

De accommodatie ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel naar Palm Waterpark Cengkareng, en op 30 minuten rijden van historische bezienswaardigheden van Jakarta, zoals de oude binnenstad. Fatahilah Museum en Ancol Dreamland zijn 40 minuten rijden.
Die Unterkunft befindet sich etwa 15 Fahrminuten vom Wasserpark Palm Water Cengkareng, 30 Fahrminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten Jakartas, wie der Altstadt von Jakarta und dem Fatahilah Museum, sowie 40 Fahrminuten von Ancol Dreamland entfernt.

Het easyHotel Luton ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Luton. Vanaf hier bent u met de trein in 40 minuten bij de toeristische bezienswaardigheden in het centrum van Londen.
Das easyHotel Luton liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Luton entfernt, von wo Sie die Sehenswürdigkeiten der Londoner Innenstadt nach einer 40-minütigen Zugfahrt erreichen.

Vanaf het hotel reist u met de metro in 5 minuten naar de winkelstraat Kurfürstendamm, en in slechts 15 minuten naar de toeristische bezienswaardigheden in het centrum van Berlijn.
Mit der U-Bahn gelangen Sie vom Hotel aus nach 5 Minuten zur Einkaufsstraße Ku'damm und nach nur 15 Minuten zu den Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Berlin.

Met de auto bent u in 20 minuten in Brugge, met bezienswaardigheden als de Markt en het Begijnhof (UNESCO werelderfgoed).
Nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie Brügge mit seinen Sehenswürdigkeiten. Dazu zählen der Markt und der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Beginenhof.

Het Heritance Kandalama bevindt zich op 20 minuten rijden van 2 bezienswaardigheden die op de UNESCO Werelderfgoed staan: de 2000 jaar oude grottempel in Dambulla en de rotsvesting Sigiriya.
Das Kandalama Heritance liegt eine 20-minütige Fahrt von den UNESCO-Weltkulturerbestätten, dem 2.000 Jahre alten Höhlentempel in Dambulla und der Felsenfestung von Sigiriya, entfernt.

Met de metro rijdt u in 10 minuten naar vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de Lama Tempel, het Nationaal Museum en het Plein van de Hemelse Vrede.
Mit der U-Bahn dauert die Fahrt zu vielen Attraktionen wie dem Lama-Tempel, dem Nationalmuseum und dem Platz des Himmlischen Friedens nur 10 Minuten.