Traduction de «minuten bij de prachtige kust » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal Hsinchu Hotel ligt op 20 minuten rijden van het station van de hogesnelheidstrein van Hsinchu en de avondmarkt bij de Chenghuang-tempel Met de auto bent u in 40 minuten bij de prachtige kust.
Das Royal Hsinchu Hotel befindet sich eine 20-minütige Fahrt von der Hochgeschwindigkeitszug-Haltestelle Hsinchu und dem Nachtmarkt am Tempel City of God entfernt.

The Sussex Hotel is gelegen in het pittoreske East Sussex, op slechts enkele minuten van de prachtige kust van Sussex.
Inmitten des malerischen East Sussex empfängt Sie das The Sussex Hotel nur wenige Minuten von der Küste des Ortes entfernt.

Iris Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Llandudno, op 10 minuten lopen langs de kust van de pier van Llandudno en op 20 minuten rijden van het prachtige, nationale park Snowdonia.
Den Pier von Llandudno erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang entlang der Küste. Zum schönen Snowdonia-Nationalpark gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

In slechts 3 minuten loopt u naar het museum Royal Cornwall. De prachtige kust bij Falmouth is per auto in 20 minuten te bereiken.
Das Mannings Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom Museum The Royal Cornwall und eine 20-minütige Fahrt von der schönen Küste bei Falmouth entfernt.

Het restaurant heeft ook een wijnkelder. Hotel Parigi ligt aan de Ligurische kust, op 5 minuten lopen van het centrum van Bordighera en op 20 minuten van de prachtige stad Sanremo.
Das an der ligurischen Küste gelegene Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bordighera und 20 Minuten von der wunderschönen Stadt Sanremo entfernt.

De boerenhoeve Razza del Casalone ligt midden in de Toscaanse regio Maremma, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Grosseto en op 10 minuten van de prachtige Toscaanse kust.
Das Razza del Casalone, ein Bauernhauskomplex, begrüßt Sie im Herzen der Maremma, in der Toskana. Nur 5 Fahrminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von Grossetos und in 10 Minuten erreichen Sie die fabelhafte toskanische Küste.

De schilderachtige kust van Morecambe ligt op 15 minuten en het prachtige Lake District op 35 minuten rijden van de accommodatie.
Von der malerischen Küste von Morecambe trennen Sie nur 15 Autominuten. Der wunderschöne Lake District kann in nur 35 Minuten erreicht werden.

Vietri sul Mare, een deel van de prachtige kust van Amalfi, bevindt zich op 10 minuten rijden.
Nach einer 10-minütigen Autofahrt erreichen Sie Vietri sul Mare an der schönen Amalfi-Küste.

Het rustige Relais Sant'Elena ligt op slechts 15 minuten rijden van de kust en wordt omgeven door het prachtige platteland van Toscane.
Nur 15 Fahrminuten vom Meer entfernt und inmitten der schönen toskanischen Landschaft finden Sie das ruhige Relais Sant'Elena.

Het Quality Hotel heeft verder een modern restaurant en een bar, en ligt op slechts 10 minuten rijden van de prachtige kust.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar und liegt eine nur 10-minütige Autofahrt von der Küste entfernt.