Traduction de «minuten bij de gotische » (Néerlandais → Allemand) :

Te voet bent u ook binnen 10 minuten bij de gotische wijk met de kathedraal.
Ins Gotische Viertel mit seiner Kathedrale gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

U rijdt in 5 minuten naar de gotische kathedraal, het stadhuis en het klooster in het historische stadscentrum.
Das historische Stadtzentrum mit seiner gotischen Kathedrale, dem Rathaus und dem Kloster ist 5 Fahrminuten entfernt.

Vanaf het Monegal loopt u in ongeveer 7 minuten naar de gotische kathedraal van Barcelona en het modernistische auditorium Palau de la Musica.
Zur Gotischen Kathedrale und zum modernistischen Palau de la Musica Auditorium gelangen Sie vom Hotel Monegal in ungefähr 7 Minuten.

Met de trein is het maar 15 minuten naar de Gotische wijk, Plaza de Catalunya en Las Ramblas.
Barcelonas Gotisches Viertel, Plaza de Catalunya und Las Ramblas erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Zug.

Dit historische 4-sterrenhotel, gelegen in het hart van de middeleeuwse stad Rothenburg ob der Tauber midden in het natuurpark Frankenhöhe, biedt betoverende accommodatie in gotische stijl.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber, mitten im Naturpark Frankenhöhe. Freuen Sie sich auf reizvoll, im gotischen Stil gestaltete Unterkünfte.

Het Historik Hotel Gotisches Haus garni is een gerestaureerd 13e-eeuws gebouw met een romantische, historische sfeer en charmante kamers vol karakter.
Beim Historik Hotel Gotisches Haus garni handelt es sich um ein restauriertes Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit romantischer, historischer Atmosphäre und reizvoll gestalteten Zimmern, die voller Charakter sind.

Het hotel ligt dicht bij de markt en op slechts een korte wandeling van het stadhuis met zijn hoge toren. Het Gotisches Haus is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het schilderachtige Rothenburg.
Im Hotel Gotisches Haus wohnen Sie in der Nähe des Marktplatzes und einen kurzen Spaziergang vom Rathaus mit seinem hohen Turm entfernt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der malerischen Stadt Rothenburg.

Metrostation Catalunya ligt op 2 minuten lopen van het hotel, en de gotische wijk op minder dan 10 minuten.
Die Metro-Station Catalunya erreichen Sie zu Fuß in nur 2 Minuten und bis in das gotische Viertel laufen Sie nicht einmal 10 Minuten.

Het gotische stadhuis van Leuven, de universiteit en een grote verscheidenheid aan winkels liggen op minder dan 5 minuten lopen. In 10 minuten wandelt u naar de nabijgelegen musea en theaters.
Das gotische Rathaus von Löwen, die Universität sowie mehrere Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten, während Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zu Museen und Theatern gelangen.

De gotische wijk van Barcelona bevindt zich op slechts 7 minuten loopafstand van de aanlegplaats van de boot. La Rambla is op 15 minuten lopen gelegen.
Vom Anlegeplatz des Bootes aus können Sie das gotische Viertel von Barcelona in nur 7 Gehminuten erreichen. Zur Promenade La Rambla gelangen Sie nach 15 Gehminuten.