Traduction de «minuten afstand faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens zijn op een paar minuten afstand faciliteiten voor activiteiten zoals golfen en mountainbiken beschikbaar.
Nur wenige Minuten von der Unterkunft entfernt können Sie zudem eine Partie Golf spielen oder Mountainbiken.

Het hotel bevindt zich op slechts enkele minuten afstand van het stadscentrum en de A8 en het biedt een aantal faciliteiten, waaronder een fitnesscentrum en een biljarttafel.
Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und der A8 entfernt bietet das Hotel eine Reihe von Einrichtungen, darunter ein Fitnesscenter und Billard.

The Dharmawangsa ligt op enkele minuten afstand van de centrale zakenwijk van Jakarta. Dit hotel biedt luxe accommodatie met een 24-uursbutlerservice en een scala aan recreatieve faciliteiten.
Nur wenige Minuten vom zentralen Geschäftsviertel Jakartas entfernt begrüßt Sie das The Dharmawangsa mit luxuriösen Unterkünften, einem 24-Stunden-Butlerservice und verschiedenen Freizeiteinrichtungen.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.

Dit hotel in Art Deco-stijl ligt op slechts enkele minuten afstand van Fort Lauderdale en de prachtige stranden van Hollywood, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie met een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Nur wenige Minuten entfernt von Fort Lauderdale und den schönen Stränden von Hollywood, Florida, erwartet Sie dieses im Art-Deco-Stil erbaute Hotel mit komfortablen Unterkünften und hochmodernen Einrichtungen.

Dit gezellige hotel ligt op een paar minuten afstand van het provinciale kermisterrein van San Bernardino in Victorville (Californië) en biedt u moderne faciliteiten op een prachtige plek in het zuiden van Californië, in de buurt van winkels en restaurants.
Wenige Minuten von den San Bernardino County Fairgrounds in Victorville, Kalifornien, entfernt, bietet dieses gemütliche Hotel moderne Einrichtungen in der malerischen Landschaft Südkaliforniens in der Nähe von zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Het biedt moderne diensten en faciliteiten . Het Doubletree Chicago biedt doordeweek een gratis pendeldienst van/naar het op slechts enkele minuten afstand gelegen treinstation Metra.
Das Doubletree Chicago bietet an Werktagen einen kostenlosen Shuttleservice zum Bahnhof Metra, nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in de Buckhead-wijk van Atlanta, op slechts enkele minuten afstand van de levendige winkelstraten en het zakencentrum. Het hotel biedt een gastronomisch restaurant, moderne faciliteiten en een eigen spa.
Mit einem Gourmetrestaurant, einer modernen Ausstattung und einem Wellnessbereich erwartet Sie dieses Hotel in Atlantas Bezirk Buckhead und nur wenige Minuten vom pulsierenden Einkaufs- und Geschäftsviertel entfernt.

Naast al deze faciliteiten is er een vijver aanwezig. Op 7 km afstand kunt u zeilen op het meer van Devesset. De plaats Tence is op 20 minuten rijafstand van Domaine de Maleval gevestigd.
Der 7 km entfernte See Devesset bietet sich zum Segeln an. Nach Tence gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

De dichtstbijzijnde ski-faciliteiten liggen op 50 meter afstand. U rijdt in 20 minuten naar Sion.
Die nächstgelegenen Ski-Möglichkeiten sind 50 m entfernt, und Sion ist mit dem Auto in 20 Minuten erreichbar.