Vertaling van "ministerie is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

O'Shea's ligt op 400 meter afstand van het neoklassieke Custom House waar tegenwoordig een ministerie is gevestigd. Henry en Grafton Street, de belangrijkste winkelstraten van Ierland, zijn ook vlakbij.
Die besten Einkaufsstraßen Irlands, wie die Henry und Grafton Street, befinden sich in der Nähe, und das Custom House liegt nur 400 Meter entfernt.

Het Golden Boutique Hotel is gevestigd in het centrum van Ankara, op loopafstand van de chique straten Arjantin, Filistin en Tunali Hilmi, evenals ministeries, ambassades, overheidsinstellingen en het hoofdkwartier van vele andere organisaties.
Das Golden Boutique Hotel liegt im Herzen Ankaras, einen kurzen Spaziergang entfernt von den schicken Straßen Arjantin, Filistin und Tunali Hilmi sowie Ministerien, Botschaften, Regierungsinstitutionen und Hauptniederlassungen vieler anderer Organisationen.

Het Italiaanse ministerie van cultuur verklaarde het gebouw waarin Hotel San Michele gevestigd is tot cultureel erfgoed.
Das Gebäude des Hotels San Michele wurde vom italienischen Ministerium für Kunst unter Denkmalschutz gestellt.

In het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar. De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw dat beschermd wordt door het ministerie van Cultureel Erfgoed.
Die Unterkunft ist in einem historischen Gebäude untergebracht, das unter Denkmalschutz steht.