Traduction de «minimalistische en witte » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van hebben een minimalistische zwart-witte stijl.
Die geräumigen Zimmer in der SHA Wellness Clinic sind minimalistisch in den Farben Schwarz und Weiß gehalten.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van een stijlvolle, minimalistische en witte inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Zhero Hotel sind alle stilvoll im minimalistischen Stil in Weiß gestaltet.

De kamers van #bunk zijn ontworpen in een minimalistische stijl met geheel witte muren en witte meubels.
Die Zimmer im #bunk sind in einem minimalistischen Stil mit weißen Wänden und weißen Möbel gestaltet.

Elke ruime suite met airconditioning heeft een minimalistische inrichting in witte en lichtgrijze tinten en een zithoek met een open haard.
Jede der geräumigen, klimatisierten sowie dezent in Weiß und Hellgrau gehaltenen-suiten verfügt über einen Sitzbereich und einen Kamin.

De minimalistische architectuur van het Thermes, de koepels, de designbadkamers en de vlekkeloze zwembaden zijn in perfecte harmonie met de blauwe en witte esthetiek van de Egeïsche Zee.
Die minimale Architektur der Thermes Villen, die kuppelförmigen Details, die Designbäder sowie die makellosen Pools harmonisieren mit der blauen und weißen Ästhetik der ägäische Landschaft.

Het hotel is uitsluitend bestemd voor volwassenen. U treft er een modern en stijlvol interieur aan, met witte muren en een minimalistische inrichting.
Dieses Hotel nur für Erwachsene verfügt über ein elegantes modernes Design mit weiß getünchten Wänden und einem minimalistischen Dekor.

Alle kamers en-suites hebben een moderne en minimalistische inrichting met witgekalkte muren en andere witte elementen. Ze zijn tevens uitgerust met designmeubilair en marmeren vloeren.
Sämtliche Zimmer und Suiten bestechen durch weiß getünchte Wände und ein durchgängig weißes Designthema. Es erwarten Sie ein modernes und minimalistisches Dekor sowie eine Ausstattung mit Designermöbeln und Marmorböden.

De individueel ingerichte accommodaties van het Vega hebben een minimalistische, Cycladische stijl met witte en lichtblauwe kleuren en ingebouwde meubels.
Die individuell eingerichteten Unterkünfte im Vega verfügen über einen minimalistischen, kykladischen Stil mit weißen und hellblauen Farben sowie eingebaute Möbel.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

De luxe appartementen van Piazzetta Margutta zijn ruim en hebben een minimalistische inrichting met witte, moderne meubels.
Die luxuriösen, geräumigen Apartments in der Unterkunft Piazzetta Margutta sind minimalistisch gestaltet und mit weißen, modernen Möbeln eingerichtet.