Vertaling van "minimalistisch ingericht met witte meubels " (Nederlands → Duits) :

Apartments Archipelagos wordt door een familie beheerd. De studio's en appartementen beschikken over airconditioning en zijn minimalistisch ingericht met witte meubels en ingebouwde bedden.
Die klimatisierten Studios und Apartments im familiengeführten Apartments Archipelagos sind mit weißen Möbeln und eingelassenen Betten minimalistisch eingerichtet.

De minimalistische villa is ingericht met witte meubels en is dankzij de grote glazen ramen erg licht.
Die Villa verfügt über ein minimalistisches Design mit weißen Möbeln und einem hellen Interieur, dank großer Glasfenster mit Poolblick.

De appartementen zijn ingericht met witte meubels en enkele kleurrijke accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette. Ze hebben 1 of 2 badkamers met een wasmachine en een haardroger.
Die Unterkünfte bieten weiße Möbel und ein paar farbenfrohe Akzente. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile. Sie besitzen zudem 1 oder 2 Bäder, die jeweils mit einer Waschmaschine und einem Haartrockner ausgestattet sind.

De stijlvolle kamers van het Monjes Magnos zijn minimalistisch ingericht in witte tinten en met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Die stilvollen Zimmer im Monjes Magnos bestechen durch minimalistisches weißes Dekor mit subtilen, farbenfrohen Akzenten.

De kamers zijn licht en minimalistisch ingericht met eenvoudige meubels en koele tegelvloeren.
Die Zimmer sind hell und minimalistisch eingerichtet und mit kühlen Fliesenböden und schlichtem Mobiliar ausgestattet.

De kamers hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op L'Aquila of op de berg Gran Sasso. De kamers zijn minimalistisch ingericht met eikenhouten meubels en bedden met een hoofdeinde van leer.
Die minimalistisch, mit Eichenholzmöbeln und ledernen Kopfteilen an den Betten gestalteten Zimmer im Il Castello bieten Aussicht auf L'Aquila oder den Berg Gran Sasso sowie ein eigenes Badezimmer.

Alle kamers en-suites zijn minimalistisch ingericht met moderne meubels, voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met toiletartikelen.
Alle Zimmer und Suiten sind modern, in minimalistischem Design eingerichtet und mit Klimaanlage und eigenem Badezimmer mit Pflegeprodukten ausgestattet.

Ze zijn minimalistisch ingericht met eigentijdse meubels, koele kleuren en rustgevende verlichting.
Die modernen Möbel spiegeln die kühle Farbgebung, das minimalistische Design und die beruhigende Beleuchtung wider.

De kamers zijn licht ingericht met witte meubels en opvallende kunstwerken.
Die helle Einrichtung der Zimmer umfasst weiße Möbel und auffällige Kunstwerke.

De suites van Tasos hebben een eigen balkon en zijn ingericht met witte meubels met kleurrijke details.
Die Suiten im Tasos präsentieren sich mit weißen Möbeln mit bunten Details und bieten einen eigenen Balkon.