Traduction de «minigolfbaan zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in het binnen- of buitenbad en de fitnessruimte, of met de kinderen naar de gamesruimte, de minigolfbaan of de kleine tennisbaan gaan.
Gäste können im beheiztenInnen- oder Außenpool entspannen, das Fitnessstudio nutzen, ihre Kinder in das Spielezimmer begleiten oder eine Runde Minigolf bzw. Tennis spielen.

Een kinderclub en een minigolfbaan zijn ook aanwezig.
Auch ein Kinderclub und eine Minigolfanlage stehen zur Verfügung.

Op slechts 100 meter afstand vindt u een minigolfbaan en een speeltuin.
Eine Minigolfanlage und ein Spielplatz sind nur 100 m vom Hotel entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een karakteristiek pand op een prachtig privéterrein, en beschikt over een minigolfbaan, een verwarmd buitenzwembad, en een tennis- en bowlingbaan.
Das Ferienresort begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude auf einer wunderschönen Anlage. Es erwartet Sie ein beheizter Außenpool, eine Minigolfanlage, ein Tennisplatz und eine Kegelbahn.

In het Jungle Park vindt u de kinderclub en een aantal kinderbaden, maar ook verschillende sportfaciliteiten zoals een tennisbaan, een voetbalveld en een minigolfbaan.
Kinderpools und ein Miniclub zählen zum Angebot des Jungle Park. Darüber hinaus können Sie einige Sportanlagen wie einen Tennisplatz, einen Fußballplatz und eine Minigolfanlage nutzen.

Het hotel heeft ook 4 zwembaden, voor volwassenen en voor kinderen, een gratis minigolfbaan en gratis tafeltennistafels.
Er endet an einem flach abfallenden Sandstrand am Gardasee. 4 Swimmingpools für Erwachsene und Kinder sowie die kostenfreie Nutzung eines Minigolfplatzes und der Tischtennisplatten runden das Angebot ab.

Gasten kunnen gebruikmaken van een tennisbaan en een minigolfbaan.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz und Minigolf.

Het hotel heeft een groot buitenzwembad, een fitnesscentrum, een spa en een minigolfbaan.
Sie verfügen über einen großen Außenpool, ein Fitnesscenter, einen Wellnessbereich und eine Minigolfanlage.

Op het terrein vindt u een 18-holes minigolfbaan.
Besuchen Sie auch den hoteleigenen 18-Loch-Minigolfplatz.

Als u in deze appartementen verblijft, profiteert u ook van de faciliteiten van Hotel Helios, zoals een buitenzwembad, landschapstuinen, een zonneterras, een minigolfbaan en een tafeltennistafel.
Die Apartamentos Helios Mallorca teilen sich Einrichtungen mit dem Hotel Helios und bieten Ihnen einen Außenpool, Grünanlagen, eine Sonnenterrasse sowie auch eine Minigolfanlage und Tischtennis.