Traduction de «miniclub georganiseerd worden » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunnen de kinderen genieten van de activiteiten die door de miniclub georganiseerd worden.
Im Sommer können Ihre Kinder an den vom Mini-Club organisierten Aktivitäten teilnehmen.

In de zomermaanden worden er amusement en een miniclub georganiseerd.
Im Sommer werden Entertainment und ein Miniclub angeboten.

Er wordt een miniclub georganiseerd in juli en augustus, en het hotel kan entertainment organiseren voor kinderen.
Von Juli bis August amüsieren sich Ihre Kinder im Kidsclub oder bei vom Hotel organisierter Unterhaltung für Kinder.

Tijdens de schoolvakanties worden er verschillende evenementen georganiseerd en is er een kinderspeeltuin en een miniclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud.
Während der Schulferien erwarten Sie zudem ein Veranstaltungsprogramm, ein Kinderspielplatz und ein Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahre.

Live-muziek en entertainment wordt georganiseerd tijdens het zomerseizoen en er is ook een miniclub voor kinderen.
Live-Musik, ein Unterhaltungsprogramm und ein Miniklub für die kleinen Gäste werden während der Sommersaison angeboten.

In het complex worden overdag en in de avond activiteiten en entertainment georganiseerd. Er is een miniclub voor kinderen.
Im Komplex sorgen tagsüber und abends Aktivitäten und Unterhaltung für Abwechslung. Der Miniclub bietet Spaß für Kinder.

Het hotel heeft een miniclub voor kinderen die ook in skicursussen voorziet. Tevens worden er voor kinderen speciale rondleidingen door het nationale park georganiseerd.
Der Miniclub bietet Skikurse für Kinder und organisiert spezielle Kinderausflüge in den Nationalpark.

Voor de jongere gasten zijn er miniclubs en worden activiteiten georganiseerd.
Die kleinen Gäste vergnügen sich bei Aktivitäten und in den Miniclubs.

Er is ook een miniclub met professionele medewerkers, waar overdag activiteiten voor kinderen georganiseerd worden.
Die professionellen Mitarbeiter des Miniklubs organisieren tagsüber Aktivitäten für Kinder.

In de miniclubs van het hotel worden activiteiten georganiseerd voor baby's, kinderen en tieners.
Die resorteigenen Mini-Clubs haben Angebote für Babys, Kinder und Jugendliche im Programm.