Traduction de «minibar gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

Elke luxe kamer biedt een flatscreen-tv (42 inch) met kabelzenders, een iHome-basisstation, een minibar, gastronomische espresso en een koffiezetapparaat.
Alle gehobenen Zimmer im Sirtaj Hotel sind mit einem 42-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, einer iHome-Dockingstation, einer Minibar sowie einer Gourmet-Espresso- und Kaffeemaschine ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen balkon en u kunt genieten van een goedgevulde minibar met gastronomische producten.
Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon.

Alle kamers zijn uitgerust met een 37-inch flatscreen-tv en een gastronomische minibar.
Jedes Zimmer ist mit einem 37-Zoll-Flachbild-TV und einer Gourmet-Minibar ausgestattet.

Het resort biedt een kussenmenu en een gastronomische minibar met lokale en biologische producten.
In den Unterkünften finden Sie eine Auswahl an Kissen und eine Gourmet-Minibar mit lokalen Köstlichkeiten und Bioprodukten.

De unieke kamers, studio's en-suites van Kimpton Hotel - Donovan House beschikken over een iPod-dock, luxe beddengoed en een minibar met gastronomische artikelen.
Die einzigartigen Zimmer, Studios und Suiten im Kimpton Hotel - Donovan House bieten iPod-Dockingstationen, Gourmetartikel aus der Minibar sowie luxuriöse Bettwäsche.

De ruime en moderne kamers hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe badjassen, exclusieve toiletartikelen van Plantation-Londen en een gratis non-alcoholische minibar met vruchtensappen en snacks. De diner-opties variëren van traditionele afternoon tea en gastronomische Britse gerechten in Restaurant 1901 tot authentieke Japanse gerechten in Miyako.
Die geräumigen, modernen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, luxuriöse Bademäntel, exklusive Plantation-London Pflegeprodukte sowie eine alkoholfreie Minibar mit kostenfreien Säften und Snacks. Die Unterkunft bietet eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, angefangen beim traditionellen Nachmittagstee über das 1901 Restaurant mit gehobener britischer Küche bis hin zu den authentischen japanischen Gerichten im Miyako.

De kamers zijn voorzien van een minibar met gastronomische en biologische producten.
Die Zimmer enthalten eine Minibar mit Gourmet- und Bioprodukten.

Ze zijn ook voorzien van zachte badjassen, slippers, luxe beddengoed en een gastronomische minibar.
Ebenfalls vorhanden sind Plüsch-Bademäntel, Hausschuhe, hochwertige Bettwäsche und eine Gourmet-Minibar.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een gastronomische minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten und modern eingerichteten Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, eine Gourmet-Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Accommodatie hier is inclusief een aperitief met hors d'oeuvres, een gastronomisch diner, een uitgebreid ontbijt en een gratis minibar op de kamer inclusief binnenlandse bieren (met uitzondering van sterke drank en wijn).
Die Unterkunft beinhaltet einen Aperitif mit Hors d'oeuvres, ein Gourmetdinner, das Frühstück und kostenlose Getränke aus der Minibar auf Ihrem Zimmer einschließlich heimischer Biere (ausgenommen Schnaps und Wein).