Traduction de «minibar de eigen badkamers hebben een ligbad » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een slaapbank en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad.
Die geräumigen und schön gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Schlafsofa und einer gut sortierten Minibar. Zu Ihrem eigenen Badezimmer gehört eine Badewanne.

De kamers zijn elegant ingericht met houten meubels en warme kleuren en beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad, een haardroger en badjassen.
Die elegant dekorierten Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De kamers zijn uitgerust met een flatscreentelevisie en een minibar. De eigen badkamer heeft een ligbad en sommige badkamers hebben een spabad.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet. Das eigene Badezimmer bietet eine Badewanne, ausgewählte Zimmer sorgen mit einem Whirlpool für zusätzlichen Komfort.

Ingericht in een moderne Thaise stijl, zijn de van airconditioning voorziene kamers uitgerust met een kabel/satelliet-TV en een minibar. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer bieten Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar und sind im modernen Thai-Stil eingerichtet. Die Bäder sind sowohl mit einer Badewanne als auch mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Een goed gevulde minibar en een kluisje zijn eveneens aanwezig. De eigen badkamers hebben een ligbad en zachte badjassen.
In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne und weiche Bademäntel.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Einige der Bäder sind mit einer Badewanne ausgestattet. Teilweise können die Zimmer auch mit einem eigenen Balkon überzeugen.

De eigen badkamers hebben een ligbad en een douche.
Das eigene Bad verfügt über eine Badewanne und Dusche.

Ze zijn uitgerust met airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en een satelliet-tv met een dvd-speler. De eigen badkamers hebben een ligbad en een haardroger.
Die Ausstattung umfasst Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubehör und Sat-TV mit einem DVD-Player. Die eigenen Badezimmer sind mit einer Badewanne und einem Haartrockner ausgestattet.

Een aantal appartementen heeft een wasmachine en een wasdroger. De eigen badkamers hebben een ligbad en gratis toiletartikelen.
Einige Apartments sind mit einer Waschmaschine und einem Wäschetrockner ausgestattet. Im eigenen Bad mit Badewanne liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

De suites beschikken over een aparte woonkamer. De eigen badkamers hebben een ligbad.
Die Suiten verfügen über ein separates Wohnzimmer. Im eigenen Bad können Sie in einer Badewanne entspannen.