Vertaling van "minder formele omgeving waar " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel biedt een minder formele omgeving waar u kunt genieten van lichte maaltijden.
Lassen Sie von der Terrasse des Restaurants Ihren Blick über das Wasser schweifen. Die Hotelbar serviert zudem leichte Mahlzeiten in ungezwungener Atmosphäre.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

Een unieke en moderne dinerervaring in een stijlvolle omgeving. Ontbijt van 6:30 tot 11:00 en diner vanaf 18:00 met een continu wisselend menu, perfect voor zakenvergaderingen en minder formele bijeenkomsten.
Ein einzigartiges modernes kulinarisches Erlebnis in stilvoller Umgebung: Frühstück ab 6:30 Uhr, Mittagessen ab 11:00 Uhr und Abendessen ab 18:00 Uhr mit abwechslungsreicher Karte und perfekt für Geschäftstreffen sowie weniger formelle Anlässe.

Aqua Viva ligt op minder dan 6 km van een aantal restaurants, waar een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten wordt geserveerd. In de omgeving kunt u kanoën, vliegvissen en vogels spotten.
Eine Reihe von Restaurants, die eine vielfältige lokale und internationale Küche servieren, erreichen Sie nach 6 km. Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Kanufahren, Fliegenfischen und Vogelbeobachtung.

Op minder dan 4 km van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan restaurants, waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. Andere voorzieningen bij de accommodatie zijn een speeltuin, en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals snorkelen, kanoën en golfen.
Im Umkreis von 4 km freuen sich eine Vielzahl von Restaurants mit lokaler und internationaler Küche auf Ihren Besuch. Zu den weiteren Einrichtungen an der Unterkunft gehört auch ein Kinderspielplatz. Ihnen stehen eine Reihe von Aktivitäten in der Umgebung, wie Schnorcheln, Kanufahren und Golfen zur Verfügung.

In de omgeving, op minder dan 200 meter afstand, vindt u een grote verscheidenheid aan traditioneel Portugese restaurants en restaurants waar internationale gerechten worden geserveerd.
Im nahen Umkreis von nur 200 m befinden sich sowohl Restaurants, die internationale Küche servieren, als auch eine große Auswahl an traditionellen portugiesischen Restaurants.

Op minder dan 5 km afstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants waar lokale en internationale gerechten geserveerd worden. Het personeel van het Tobago Bed Breakfast kan u helpen met het organiseren van activiteiten, waaronder watersporten of rondleidingen door de omgeving.
Zahlreiche Restaurants mit lokaler und internationaler Küche finden Sie in einem Umkreis von 5 km. Die Mitarbeiter im Tobago Bed Breakfast unterstützen Sie gern bei der Organisation von Wassersporaktivitäten, geführten Ausflügen in der Umgebung und anderen Freizeitmöglichkeiten.