Traduction de «minder dan 300 meter van pension sissi » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen dineren in een van de vele restaurants op minder dan 300 meter van Pension Sissi.
Im Umkreis von 300 Metern von der Pension Sissi finden Sie eine Vielzahl von Restaurants.

Metrostations Zieglergasse en Pilgramgasse bieden 2 verschillende metrolijnen, die naar het historische stadscentrum leiden. Ze liggen op minder dan 300 meter van Pension Kraml.
300 m trennen die Pension Kraml von den U-Bahnhöfen Zieglergasse und Pilgramgasse, an denen 2 verschiedene Linien in Richtung Altstadt verkehren.

Er zijn winkels, supermarkten en restaurants op minder dan 300 meter van het pension.
In einem Umkreis von 300 m um die Pension befinden sich Geschäfte, Supermärkte und Restaurants.

Skifaciliteiten bevinden zich op minder dan 300 meter van het pension.
Einrichtungen zum Skifahren sind 300 m von der Pension entfernt.

Het pension Gafluna verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en er bevinden zich op minder dan 300 meter afstand maar liefst 4 restaurants.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert. Im Umkreis von 300 m von der Pension Gafluna befinden sich 4 Restaurants.

Het pension ligt op loopafstand van veel van de stranden van het gebied, waaronder Fonoll Cove, op minder dan 300 meter afstand.
Das Gästehaus ist von vielen Stränden nur wenige Gehminuten entfernt, wie die 300 Meter entfernte Bucht von Fonoll.

The Old Times Public House ligt op minder dan 300 meter van het pension, biedt live sportkanalen, een pooltafel, een jukebox en een brede selectie van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken.
Im weniger als 300 m von der Pension entfernten Old Times Public House erwarten Sie Sportkanäle mit Liveübertragungen, ein Billardtisch, eine Jukebox sowie eine große Auswahl an Bieren, Weinen und Spirituosen.

Het hostel bevindt zich op minder dan 400 meter van een wasserette en op minder dan 300 meter van een supermarkt. U vindt ook een verscheidenheid aan restaurants en cafés in de buurt.
Ein Waschsalon befindet sich 400 m und ein Supermarkt 300 m entfernt. Eine Vielzahl von Restaurants und Cafés befinden sich ebenfalls in der Umgebung.

Te voet bent u in minder dan 5 minuten bij het treinstation van Bad Gastein. De golfbaan van Gastein ligt op 3 km afstand. U kunt tennissen en schaatsen op minder dan 300 meter van het Haus Erika.
An der kleinen Bar entspannen Sie bei einem Getränk nach einem Tag auf der Piste. Den Bahnhof Bad Gastein erreichen Sie in 3 Gehminuten und zum Golfplatz Gastein sind es 3 km. Ein Tennisplatz und eine Eislaufbahn befinden sich im Umkreis von 300 m vom Haus Erika.

Hotel Macedon ligt op minder dan 300 meter van de belangrijkste haven en minder dan 1 km van de zandstranden rond de stad.
Das Hotel Makedonien liegt weniger als 300 m vom Haupthafen und 350 m vom nächsten Strand entfernt.