Traduction de «minder dan 30 minuten rijden naar copacabana » (Néerlandais → Allemand) :

Het is minder dan 30 minuten rijden naar Copacabana, Ipanema en het centrum van Rio de Janeiro.
Die Stadtteile Copacabana sowie Ipanema und das Zentrum von Rio de Janeiro erreichen Sie innerhalb von 30 Fahrminuten.

Het ligt op minder dan 15 minuten rijden naar het Red Sea winkelcentrum en op minder dan 10 minuten lopen naar het strand.
Die Red Sea Mall erreichen Sie in weniger als 15 Autominuten und den Strand in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Het Millview BB ligt in het dorp Herne, op ongeveer 3 km van Herne Bay en op 20-25 minuten rijden van de kust van Thanet. Het is minder dan 30 minuten rijden naar het historische Sandwich.
Innerhalb von 5 Gehminuten gelangen Sie außerdem zu einem Pub. Das Millview BB befindet sich im Dorf Herne und 3,2 km entfernt von der Bucht von Herne. Nach einer 20- bis 25-minütigen Fahrt erreichen Sie die Küste von Thanet und in weniger als 30 Minuten die historische Stadt Sandwich.

Het is iets minder dan 20 minuten rijden naar de North York Moors Historical Railway Trust en 45 minuten rijden naar Flamingo Land Resort.
Die historische Eisenbahn North York Moors Railway erreichen Sie nach einer 19-minütigen Fahrt mit dem Auto und der Themenpark Flamingo Land ist 45 Fahrminuten entfernt.

Vanaf de stad is het minder dan 30 minuten rijden naar Exeter en ongeveer 20 minuten naar de grens van Cornwall.
Die Stadt ist weniger als 30 Fahrminuten von der Stadt Exeter und etwa 20 Minuten von der Grenze zu Cornwall entfernt.

Het grootste winkelcentrum van het Verenigd Koninkrijk buiten Londen bereikt u in 30 minuten rijden, en het is minder dan 10 minuten rijden naar het treinstation van Dumbarton.
Das größte britische Einkaufszentrum außerhalb von London liegt eine 30-minütige Autofahrt entfernt und den Bahnhof Dumbarton erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto.

De afstand van het pension naar Wörgl bedraagt 13 km en het is minder dan 30 minuten rijden naar Kufstein.
Von Wörgl trennen Sie 13 km. Kufstein erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Via de M1, de snelweg naar Dublin, is het minder dan 30 minuten rijden naar de luchthaven van Dublin.
Dank der Anbindung an die Straße N1 in Richtung Dublin erreichen Sie den Flughafen Dublin in weniger als 30 Fahrminuten.

Wanneer u in dit hotel verblijft is het minder dan 15 minuten rijden naar de M5 en niet meer dan 5 minuten naar het treinstation van Stroud.
Das Hotel ist weniger als 15 Fahrminuten von der Autobahn M5 entfernt, den Bahnhof von Stroud erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Met de auto is het minder dan 10 minuten rijden naar het bruisende centrum van Glasgow. In ongeveer 20 minuten loopt u naar de Universiteit van Glasgow.
Das pulsierende Zentrum von Glasgow liegt weniger als 10 Fahrminuten und die Universität Glasgow einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.