Vertaling van "minder dan 30 minuten naar rome " (Nederlands → Duits) :

Ieder uur vertrekt er een trein die u in minder dan 30 minuten naar Rome brengt. Het betrouwbare busnet biedt verbindingen met Rome's metro en andere historische dorpen in de regio Castelli Romani.
Mit einer stündlichen Zugverbindung gelangen Sie in weniger als 30 Minuten ins Zentrum von Rom. Darüber hinaus bietet Ihnen ein zuverlässiges Busnetz Verbindungen zur U-Bahn Roms und zu anderen historischen Orten der Region Castelli Romani.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Residences Palma In Rome stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie sind Ihnen auch gern bei der Organisation eines Leihfahrrads oder eines Mietwagens oder mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung behilflich. Die U-Bahn-Stationen Termini und Castro Pretorio befinden sich jeweils rund 500 m entfernt und bieten Verbindungen zum Kolosseum, der Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen, die Sie jeweils nach nur 5 Minuten erreichen.

Het treinstation van Horley bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand. Vanaf daar reist in 35 minuten naar het centrum van Londen en in minder dan 30 minuten naar Brighton.
Vom nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Horley erreichen Sie die Londoner Innenstadt nach 35 Minuten und Brighton nach weniger als 30 Minuten.

U rijdt in minder dan 5 minuten naar een supermarkt en in minder dan 10 minuten naar diverse restaurants en bars.
Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie einen Supermarkt. Mehrere Restaurants und Bars liegen 10 Fahrminuten entfernt.

U rijdt in 20 minuten naar het strand van Patong en in minder dan 30 minuten naar de internationale luchthaven van Phuket.
Den Strand Patong Beach erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, während Sie zum internationalen Flughafen Phuket nach 30 Fahrminuten gelangen.

Vanaf het Daiwa Roynet Hotel Yokohama Kannai is het met de trein minder dan 15 minuten naar Chinatown en het winkelgebied Motomachi. Het is ook maar 30 minuten naar de uitgaanswijk Minato Mirai.
Auch ein Mittagsbuffet wird angeboten. Vom Daiwa Roynet Hotel Yokohama Kannai erreichen Sie nach knapp 15 Zugminuten Chinatown und das Einkaufsviertel Motomachi, das Vergnügungsviertel Minator Mirai ist knapp 30 Zugminuten entfernt.

Vanaf het Vega Sierra Hotel-Spa Apartmentos rijdt u in minder dan 10 minuten naar Bogarra en in ongeveer 30 minuten naar Ayna.
Vom Hotel-Spa Apartamentos VegaSierra gelangen Sie in weniger als 10 Fahrminuten nach Bogarra und in etwa 30 Minuten nach Ayna.

Vanaf deze herberg in het noorden van Cornwall is het 6 minuten rijden naar het centrum van Bude en minder dan 30 minuten naar Tintagel, dat bekend staat om zijn middeleeuwse kasteel.
Dieser Gasthof im Norden Cornwalls liegt 6 Fahrminuten vom Zentrum von Bude entfernt. Von dem für seine mittelalterliche Burg berühmten Tintagel trennen Sie weniger als 30 Minuten.

De Wookey Hole Caves liggen op minder dan 13 km afstand en u rijdt in minder dan 30 minuten naar de ravijn Cheddar Gorge.
Die Wookey Hole Caves erreichen Sie nach weniger als 13 km. Von der Cheddar Gorge trennen Sie weniger als 30 Minuten.

Hôtel de Nice bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van metrostation Hôtel de Ville. Daar vandaan reist u zonder overstappen in 5 minuten naar het Louvre en in minder dan 10 minuten naar de Champs-Elysées.
Das Hôtel De Nice liegt nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Hotel de Ville entfernt. Von dort aus gelangen Sie ohne Umsteigen in 5 Minuten zum Le Louvre und in 10 Minuten zur Champs Elysees.