Vertaling van "minder dan 15 minuten lopen langs de beroemde grachten " (Nederlands → Duits) :

Het Anne Frank Huis bereikt u in minder dan 15 minuten lopen langs de beroemde grachten.
Ein 15-minütiger Spaziergang entlang der berühmten Kanäle führt Sie zum Anne-Frank-Haus.

The Boutique Apartments ligt op minder dan 10 minuten lopen van de beroemde gebouwen van Gaudí: Casa Milà (La Pedrera) en Casa Batlló, op 10 minuten lopen van de wijk Gràcia en op ongeveer 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation Diagonal.
Sowohl die berühmten Gaudi-Gebäude La Pedrera und Casa Batlló als auch das Viertel Gracia erreichen Sie von den Apartments nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Bay Vista ligt in het hart van Arugam en biedt moderne en comfortabele accommodatie op minder dan 15 minuten lopen van het beroemde surfgebied Arugam Bay.
Im Herzen von Arugam, nur 15 Gehminuten vom berühmten Surfrevier Arugam Bay entfernt, heißt Sie das Bay Vista willkommen und bietet Ihnen moderne, komfortable Unterkünfte.

Dit elegante hotel ligt op minder dan 15 minuten lopen van het beroemde Guggenheim Museum van Bilbao en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 15 Gehminuten vom berühmten Guggenheim Museum entfernt erwartet Sie dieses elegante Hotel und bietet stilvolle, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het is minder dan 10 minuten lopen naar het beroemde waterpark AquaCity (gasten van het Satel krijgen hier 15% korting), een voetbalveld, de Poprad Arena en de grote winkelcentra.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom berühmten Wasserpark Aquacity, wo Sie eine Preisermäßigung von 15% genießen. Einen Fußballplatz, die Poprad Arena und große Einkaufszentren erreichen Sie ebenfalls in nur 10 Minuten zu Fuß.

Deze moderne appartementen zijn gelegen in het Sant Gervasi District, op minder dan 15 minuten lopen van de beroemde Passeig de Gracia en de modernistische gebouwen en beidt gratis WiFi.
Mit kostenfreiem WLAN begrüßen Sie diese modern eingerichteten Apartments im Viertel Sant Gervasi, weniger als 15 Gehminuten vom berühmten Passeig de Gracia und den modernistischen Gebäuden entfernt.

Het Budapest Panorama Central is gelegen in het hart van de stad, op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde Váci-straat, de basiliek van St. Stefanus en de grote Dohany-synagoge.
Im Herzen der Stadt, weniger als 5 Gehminuten von der berühmten Fußgängerzone Vaci Utca, der St.-Stephans-Basilika und der großen Dohany Synagoge entfernt heißt Sie das Budapest Panorama Central willkommen.

Het Mosaic Tower is gunstig gelegen en biedt moderne en comfortabele accommodatie op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde winkelcentra Greenbelt en Glorietta.
Das verkehrsgünstig gelegene Mosaic Tower bietet moderne und komfortable Unterkünfte nur 5 Gehminuten von den berühmten Einkaufszentren Greenbelt und Glorietta entfernt.

Yangshuo 131 Youth Hostel ligt op minder dan 2 minuten lopen van de beroemde rivier Li en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Knapp 2 Gehminuten vom berühmten Fluss Li begrüßt Sie das Yangshuo 131 Youth Hostel mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het Suksabai Resort ligt op minder dan 5 minuten lopen van het beroemde strand van Haad Rin.
Das Suksabai Resort begrüßt Sie nur knapp 5 Gehminuten vom berühmten Strand von Haad Rin entfernt.