Traduction de «minder dan 100 meter van elkaar gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Galko ligt in het historische centrum van Český Krumlov, en biedt accommodaties in twee 16e-eeuwse gebouwen, op minder dan 100 meter van elkaar gelegen.
Die Pension Galko empfängt Sie im historischen Zentrum von Český Krumlov und bietet Unterkünfte in zwei Gebäuden aus dem 16. Jahrhundert, die weniger als 100 m voneinander entfernt liegen.

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.

Apartamenty Rajska ligt in het centrum van Gdańsk, op ongeveer 200 meter van het oude centrum en het treinstation Gdańsk Główny, en op minder dan 100 meter van elkaar.
Das Apartamenty Rajska begrüßt Sie im Zentrum von Danzig, rund 200 m von der Altstadt und dem Bahnhof Gdansk Glowny und knapp 100 m voneinander entfernt.

A Nice Place To Stay Apartments ligt in een woonwijk in een rustige buurt van Praag - Letňany en op 1800 meter van het expositiecentrum van Praag. De accommodatie biedt een verblijf in verschillende gebouwen, binnen 350 meter van elkaar gelegen.
Das A Nice Place to Stay liegt in dem ruhigen Prager Viertel Letňany in 1800 m Entfernung vom Prager Messegelände und bietet Unterkünfte in verschiedenen Gebäuden kaum 350 m voneinander entfernt.

De accommodaties bevinden zich op minder dan 550 meter van elkaar. U kunt genieten van een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi in alle appartementen van deze woongebouwen.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN in allen Apartments dieser Wohngebäude.

De kamers in 2 op 350 meter van elkaar gelegen gebouwen zijn voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer befinden sich in 2 Gebäuden, die 350 m voneinander entfernt liegen. Zur Ausstattung gehören Sat-TV sowie kostenfreies WLAN.

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
Das Villa Parnas Old Town ist in 2 benachbarten Stadthäusern untergebracht und liegt im historischen Zentrum von Danzig sowie nur 200 m vom Langen Markt entfernt.

De dichtstbijzijnde restaurants en levensmiddelenwinkels zijn op minder dan 100 meter afstand van Balkan Heights Complex gelegen.
Die nächsten Restaurants und Lebensmittelgeschäfte liegen etwa 100 m entfernt.

Sirius Apartments is gunstig gelegen op een rustige locatie ten noorden van de haven van Chersonissos, op minder dan 100 meter van het strand en 10 minuten van de stad.
In einer strategisch günstigen und ruhigen Lage nördlich des Hafens von Hersonissos empfängt Sie das Sirius Apartments, das weniger als 100 Meter vom Strand und 10 Minuten von der Stadt entfernt liegt.

Op minder dan 100 meter zijn verschillende restaurants gelegen waar gasten de lokale gastronomie kunnen proeven.
Besuchen Sie in 100 m Entfernung die Restaurants der lokalen Gastronomie.