Traduction de «minder dan 10 minuten rijden van warwick » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 16e eeuwse monumentale landhuis ligt in het dorp Bishops Tachbrook, op minder dan 10 minuten rijden van Warwick en Royal Leamington Spa.
Dieses denkmalgeschützte Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in dem Dorf Bishops Tachbrook, weniger als 10 Autominuten von Warwick und Royal Leamington Spa entfernt.

The Warwick Arms Hotel heeft een gunstige ligging, op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg M40 en op minder dan 45 minuten rijden van Birmingham en het beurscentrum NEC Birmingham.
Das Warwick Arms erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 5 Autominuten Entfernung von der Autobahn M40. Die Stadt Birmingham mit ihrer Messe NEC erreichen Sie mit dem Auto in 45 Minuten.

Het Warwick Golf Centre bevindt zich ook op minder dan 5 minuten rijden van het hotel.
Auch das Warwick Golf Centre befindet sich 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De renbaan van Warwick ligt op minder dan 5 minuten rijden en Leamington Spa ligt op 10 minuten rijden van dit pension.
Von der Pferderennbahn Warwick trennen Sie 5 Fahrminuten und vom Leamington Spa 10 Fahrminuten.

Birmingham ligt op minder dan 15 minuten rijden van het hotel, en er zijn vele attracties in de buurt: Cadbury World, het Seaworld Centre, Warwick Castle en de Snow Dome in Tamworth.
Erkunden Sie das nur knapp 15 Autominuten entfernte Stadtzentrum von Birmingham und die vielen Attraktionen in der Nähe, beispielsweise die Cadbury World, das Seaworld Centre, das Warwick Castle und das Snowdome in Tamworth.

De geboorteplaats van Shakespeare, Stratford-upon-Avon, ligt op 20 minuten rijden van Warwick. De Royal Leamington Spa ligt op ongeveer 5 km afstand en biedt uitstekende winkels en regelmatig culturele evenementen.
Nach Stratford-upon-Avon, dem Geburtsort Shakespeares, fahren Sie von Warwick aus 20 Minuten.

Sueño del Mar BB bevindt zich op minder dan 600 meter van een levensmiddelenwinkel en een restaurant aan het strand, op 5 minuten rijden van de stad Tamarindo en op minder dan 15 minuten rijden van de lokale luchthaven Tamarindo en het Las Baulas National Marine Park.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant am Strand erreichen Sie nach 600 m. Die Stadt Tamarindo liegt eine 5-minütige Fahrt entfernt und zum regionalen Flughafen Tamarindo und dem Nationalpark Marino Las Baulas gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het Houghton Guest House ligt op minder dan 15 minuten rijden van Rosebank en op minder dan 25 minuten rijden van Sandton.
Eine kaum 15-minütige Autofahrt vom Houghton Guest House bringt Sie nach Rosebank. Bis nach Sandton fahren Sie weniger als 25 Minuten.

Dit pension ligt op minder dan 15 minuten rijden van Johannesburg en op minder dan 25 minuten rijden van de internationale luchthaven OR Tambo.
Diese Pension erwartet Sie knapp 15 Autominuten von Johannesburg und weniger als 25 Autominuten vom internationalen Flughafen O.R. Tambo entfernt.

Capri by Fraser, Kuala Lumpur/Malaysia ligt op minder dan 5 minuten rijden van de winkelcentra Mid Valley en Gardens, op 4 minuten rijden van het medisch centrum Pantai Bangsar en op 6 minuten rijden van de universiteit van Malaya.
Die Einkaufszentren Mid Valley Megamall und The Gardens Mall erreichen Sie vom Capri by Fraser, Kuala Lumpur/Malaysia aus schon nach einer knapp 5-minütigen Autofahrt, das Pantai Hospital Kuala Lumpur nach einer 4-minütigen Autofahrt und die University of Malaya nach einer 6-minütigen Autofahrt.