Traduction de «minder dan 1 uur van glasgow » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension ligt op een eigen landgoed van bijna 3 hectare, op minder dan 1 uur van Glasgow.
Inmitten von knapp 7 Hektar großen, privaten Gärten und weniger als eine Stunde von Glasgow entfernt, können Sie entlang der Nordostseite des Hauses Rehe und andere Wildtiere beobachten, die das dortige schöne Waldgebiet bewohnen.

U rijdt in een uur naar Glasgow en Edinburgh.
Glasgow und Edinburgh sind in einer Autostunde erreichbar.

Stirling ligt op 1 uur rijden. Glasgow, met de vele populaire winkels en de luchthaven, is binnen 50 minuten met de auto te bereiken.
Stirling erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt, während die Stadt Glasgow mit ihren beliebten Geschäften und dem Flughafen 50 Autominuten entfernt liegt.

Met de auto bent u in slechts 20 minuten in Stirling en in ongeveer 1 uur in Glasgow of Edinburgh.
Stirling liegt nur 20 Autominuten vom Poppies Hotel entfernt und Glasgow sowie Edinburgh erreichen Sie nach einer 65-minütigen Fahrt.

Vanaf het Dreiländerblick Ferienappartements kunt u eenvoudig 3 verschillende landen bezoeken. Zo ligt Zwitserland op slechts 15 minuten rijden, en rijdt u in minder 1 uur naar Frankrijk.
Sie wohnen nur 15 Autominuten von der Schweiz und kaum 1 Stunde von Frankreich entfernt und gelangen von den Dreiländerblick Ferienappartements leicht in 3 verschiedene Länder.

De Isle of Skye is met de auto in minder dan 1 uur te bereiken, en de accommdotie bevindt zich op 3 uur rijafstand van Glasgow.
Die Isle of Skye erreichen Sie mit dem Auto nach knapp 1 Stunde. Glasgow liegt wiederum 3 Autostunden von der Unterkunft entfernt.

In minder dan 1 uur rijdt u naar Glasgow en in 2 uur naar het centrum van Edinburgh.
Das Stadtzentrum von Glasgow erreichen Sie innerhalb von 1 Stunde und das Stadtzentrum von Edinburgh innerhalb von 2 Stunden.

De Holiday Inn Express Glasgow City - Riverside bevindt zich op minder dan 500 meter van winkelcentrum St. Enoch Centre en metrostation St. Enoch.
Das Holiday Inn Express Glasgow City - Riverside befindet sich nur knapp 500 m vom Einkaufszentrum St. Enoch Centre und vom U-Bahnhof St Enoch entfernt.

Het Malmaison ligt op loopafstand van het nachtleven van Glasgow. Het plein George Square bevindt zich op minder dan 1 kilometer van het hotel.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von Glasgows Nachtleben entfernt und der George Square befindet sich weniger als 1 km entfernt.

Premier Inn Glasgow Pacific Quay beschikt over een restaurant en een 24-uursreceptie. Het ligt aan de oevers van de rivier de Clyde, op minder dan 5 km van het centrum van Glasgow.
Am Ufer des Flusses Clyde bietet das etwa 4,5 km von der Innenstadt von Glasgow entfernte Premier Inn Glasgow Pacific Quay ein Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.