Traduction de «min vanaf brussel-zuid » (Néerlandais → Allemand) :

Slechts 15 min. vanaf Brussel-Zuid (Eurostar/Thalys).
Nur 15 Minuten zum Bahnhof Brüssel Midi (Eurostar/Thalys).

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
Nach einer 10-minütigen Bahnfahrt gelangen Sie zum Brüssel Südbahnhof, von dem Sie mit Thalys oder Eurostar zu mehreren internationalen Zielorten gelangen.

Zowel alle grote Belgische steden als diverse internationale bestemmingen zijn met de trein makkelijk bereikbaar vanaf treinstation Brussel-Zuid, op minder dan 5 km van het hostel.
Der 4,7 km entfernte Bahnhof Brüssel-Süd bietet Verbindungen nach allen wichtigen Städten Belgiens sowie zu Reisezielen im Ausland.

Er vertrekken verschillende metrolijnen vanaf het station Brussel-Zuid, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Brussel, waaronder de Grote Markt en het Museum van de Stad Brussel.
Am Bahnhof Brüssel Midi verkehren mehrere U-Bahnlinien, mit denen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brüssel wie den Grand Place und das Brüsseler Stadtmuseum schnell und bequem erreichen.

Naar het Koninklijk Paleis is het 10 minuten lopen vanaf het hotel en het treinstation Brussel-Zuid, vanwaar de Eurostar en de Thalys vertrekken, ligt op 3 km afstand.
Der Bahnhof Bruxelles-Midi mit dem Eurostar- und Thalys-Terminal ist von der Unterkunft nach 3 km zu Fuß oder mit dem Auto zu erreichen.

Het is vanaf het hotel 10 minuten lopen naar het treinstation Brussel-Zuid.
Der Bahnhof Brüssel-Süd befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Brugge ligt op 1 uur met de trein vanaf het treinstation Brussel-Zuid.
Gent erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Zug und Brügge nach 1 Stunde.

Vanaf het Aristote wandelt u in 10 minuten naar de Grote Markt en het treinstation Brussel-Zuid.
Vom Aristote erreichen Sie sowohl den Grand Place als auch den Südbahnhof von Brüssel in nur 10 Gehminuten.

Met het openbaar vervoer is het vanaf Grand Place Centre 3 minuten reizen naar station Brussel-Zuid waar de Eurostar en de Thalys aankomen en vertrekken.
Vom Grand Place Centre aus benötigen Sie 3 Fahrminuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Bahnhof Süd, der über ein Eurostar- und Thalys-Terminal verfügt.

Vanaf het hotel is het ongeveer 4 km naar de bootlift van Strépy-Thieu en 14 minuten rijden naar de luchthaven Brussel Zuid / Charleroi.
Der Bootlift Strépy-Thieu liegt 4,1 km und der Flughafen Brüssel Süd Charleroi eine 14-minütige Autofahrt entfernt.