Traduction de «min van saint-emillion » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de noordelijke ingang van Bordeaux is het ibis budget-hotel Bordeaux-Lac (voorheen Etap) de voor de hand liggende keuze als u op zoek bent naar een hotel op slechts 5 km van het stadscentrum en dicht bij de Médoc, op 45 min. van Saint-Emillion, Arcachon en de oceaan.
Im Norden von Bordeaux liegt das preisgünstige ibis budget Bordeaux-Lac (ehem. Etap Hotel) nur 5 km von Stadtzentrum und Portes du Médoc, 45 Min. von Saint-Emilion, Arcachon und dem Meer entfernt.

Het ibis budget-hotel Lyon Est Chaponnay (voorheen Etap) is ideaal gelegen op korte afstand van de A46, die u in minder dan 10 min. naar Saint-Priest, Corbas en Vénissieux voert.
Das ibis budget Lyon Est Chaponnay (ehem. Etap Hotel) ist direkt an der A46 gelegen. In weniger als 10 Min. erreichen Sie Saint-Priest, Corbas und Vénissieux. Lyon und der Flughafen sind 15 Min. , das Kongresszentrum Eurexpo 10 Min. entfernt.

Aan de rand van Parijs staat hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vanwaar u snel toegang heeft tot de sportieve en culturele evenementen van Parijs. Ons hotel bevindt zich op 150 m van het Stade de France, op 15 min. met de auto van het Parc de la Villette en Zénith, op 15 min. met de auto van de pittoreske wijk Montmartre en op 15 min. met het openbaar vervoer van het centrum van Parijs en het Palais omnisport de Bercy.
Das hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vor den Toren von Paris bietet Ihnen eine gute Anbindung an das Sport- und Kulturleben der Hauptstadt: unser Hotel liegt nur 150 m vom Stadion Stade de France und 15 Min. per Auto vom Villette-Park und dem Veranstaltungszentrum Zenith entfernt, 15 Min. per Auto vom malerischen Viertel Montmartre und auch 15 Min. per öffentlichem Nahverkehr vom Pariser Stadtzentrum und der Mehrzweckarena Palais Omnisport de Bercy.

Het hotelF1 Beauvais bevindt zich tegenover het winkelcentrum, op 3 km afstand van het stadscentrum, op 5 min van de kathedraal St-Pierre, op 30 min van het Parc Astérix, op 10 min van het Canadameer (watersporten, zeilen . . . ) en op 15 min van het park Saint-Paul.
Das hotelF1 Beauvais befindet sich 3 km vom Stadtzentrum entfernt gegenüber vom Einkaufszentrum. 5 Min. trennen Sie von der Kathedrale St. Pierre, 30 Min. vom Parc Astérix, 10 Min. vom Canada-See (mit Wassersportmöglichkeiten) und 15 Min. vom Park Saint-Paul.

Het ibis Saint-Lô La Chevalerie hotel en restaurant in het hart van het Kanaal ligt aan de rand van Saint-Lô, 1 uur 20 minuten van Mont-St-Michel en 40 min. van de Normandische D-Day-stranden (Omaha, Utah, Gold).
Das ibis Saint-Lo La Chevalerie Hotel Restaurant liegt im Herzen des Ärmelkanals, in d. Außenbezirken Saint-Los, 80 Min. von Mont St. Michel u. 40 Min. von den normann. Landestränden (Omaha, Utah, Gold) entfernt.

Het Ibis Cogolin-hotel is gelegen aan de Golfe de Saint-Tropez, nabij de dorpjes Ramatuelle, Gassin en Grimaud en op 5 min. afstand van de jachthavens van Cogolin en Port-Grimaud.
Das Hotel Ibis Cogolin liegt am Golf von Saint-Tropez, nahe der Dörfer Ramatuelle, Gassin und Grimaud, 5 Minuten von den Jachthäfen Cogolin und Port-Grimaud entfernt.

Het Ibis-hotel Paris Poissy ligt op 15 min. rijden van het kasteel van Versailles, 45 min. van Disneyland Parijs en 26 km via de A13 van Porte de Saint-Cloud.
Das Hotel Ibis Paris Poissy befindet sich 5 Autominuten vom Schloss von Versailles, 45 Minuten von Disneyland Paris und 26 km vom Porte de Saint-Cloud über die Autobahn A13 entfernt.

Het hotel ligt op 5 min. lopen vanaf de halte Grande Arche de la Défense op metrolijn 1, en op 2 minuten lopen van treinstation Courbevoie. Vanaf hier bent u met de trein in 10 min. bij Paris Saint Lazare.
Das Hotel ist nur 5 Gehminuten von der Haltestelle Grande Arche de la Défense der U-Bahn Linie 1 und 2 Gehminuten vom Bahnhof Courbevoie entfernt, von wo Sie Paris Saint-Lazare in nur 10 Minuten erreichen.

Het hotel ligt op slechts 24 km van Lyon en op 20 min van vliegveld Saint-Exupéry en is ideaal gelegen als u vanuit Parijs, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne of Clermont-Ferrand komt.
Nur 25 km südl. von Lyon und 20 Minuten vom Flughafen Saint-Exupéry entfernt - unser Hotel ist ideal für Reisende aus Paris, Marseilles, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne oder Clermont-Ferrand.

Dit voordelige hotel beschikt over moderne kamers en ligt op 15 km van het circuit en de middeleeuwse stad Castellet/Paul Ricard, de geboorteplaats van Marcel Pagnol, op 20 min. van de Garlaban de Sainte-Victoire en Aix-en-Provence, en op anderhalf uur van Cannes.
Unser preisgünstiges Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer. Das mittelalterliche Dorf Castellet und die Rennstrecke Paul Ricard liegen 15 km entfernt. Die Berge Garlaban/Sainte-Victoire und Aix-en-Provence erreichen Sie in 20 Min. , Cannes in 90 Min.