Traduction de «milieu maakt » (Néerlandais → Allemand) :

Ter bescherming van het milieu maakt Landhaus Arche gebruik van onder andere kringlooppapier en natuurlijk hout, en wordt het water verwarmd met zonne-energie.
Zum Schutz der Umwelt verwendet das Landhaus Arche solarbeheiztes Wasser, Recyclingpapier und vieles mehr.

Het Park Hotel respecteert het milieu en maakt gebruik van organische, lokale en fairtrade producten.
Das Park Hotel schützt die Umwelt, indem es Bio-Produkte aus der Region und Fair-Trade-Produkte verwendet.

Hotel Borgo Marina maakt gebruik van schone zonne-energie om de impact op het milieu te minimaliseren.
Das Hotel Borgo Marina nutzt saubere Solarenergie, um die Umweltauswirkungen zu minimieren.

Er is ook een gratis kinderclub, die samen met het Wereld Natuur Fonds kinderen en jongeren bewust maakt van het milieu.
Freuen Sie sich zudem auf einen kostenfreien Kinderclub mit ökologischer Sensibilisierung für Kinder und Jugendliche in Zusammenarbeit mit dem WWF.

The Green House maakt gebruik van natuurlijke en duurzame materialen waar mogelijk, om de impact van het hotel op het milieu te beperken.
Das The Green House verwendet wann immer möglich natürliche und nachhaltige Materialien, um die durch das Hotel verursachten Umweltbelastungen so gering wie möglich zu halten.

La Moresca Maison De Charme neemt deel aan het beschermen van het milieu en maakt gebruik van zonne-energie en energiebesparende verlichting.
Die Anlage hat sich auf dem Schutz der Umwelt verpflichtet und nutzt Solarenergie sowie energiesparende Beleuchtung.

De hoeve werd oorspronkelijk gebruikt voor de opslag van het hooi en de werktuigen van de boerderij en is volledig gerenoveerd. Nu maakt het onderdeel uit van de Italiaanse non-profit Ecolabel organisatie voor de bescherming van het milieu.
Das Bauernhaus, das ursprünglich zur Lagerung von Heu und Werkzeugen des Hofs verwendet wurde, wurde komplett renoviert und ist heute Teil der italienischen Non-Profit-Organisation Ecolabel zum Schutz der Umwelt.

Het hotel is milieuvriendelijk, hergebruikt materialen en maakt gebruik van verwarming die weinig invloed heeft op het milieu.
In dem umweltfreundlichen Hotel werden Materialien wiederverwertet und eine energiesparende Heizung ist ebenfalls vorhanden.

Het hotel zet zich in voor een beter milieu en maakt uitsluitend gebruik van milieuvriendelijke materialen en technologieën.
Hier werden aus Respekt gegenüber der Umwelt ausschließlich umweltfreundliche Materialien und Technologien verwendet.