Traduction de «miguel is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het UR Mision de San Miguel is gevestigd rondom een ​​charmante overdekte binnenplaats, waar in de zomer maaltijden en cocktails worden geserveerd.
Die UR Mision de San Miguel ist rund um einen bezaubernden Innenhof gebaut, wo im Sommer Speisen und Cocktails serviert werden.

Het Monasterio San Miguel is gevestigd in een 18e-eeuws klooster in het centrum van El Puerto de Santa Maria en ligt op slechts 1 km van het strand.
In einem Kloster aus dem 18. Jahrhundert im Stadtzentrum von El Puerto de Santa Maria, nur 1 km vom Strand entfernt, heißt Sie das Monasterio San Miguel willkommen.

Deze accommodatie is gevestigd in San Miguel De Allende, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, en ligt op 300 meter van het centrale plein. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een spa.
Das Hotel erwartet Sie 300 m vom Hauptplatz entfernt im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden San Miguel De Allende mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich.

In het hotel zijn tevens 3 restaurants gevestigd: Arco voor het ontbijt, het mediterrane restaurant M29 en El Jardín de Miguel Angel, dat in de zomer geopend is.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants: Das Arco, in dem das Frühstück serviert wird, das mediterrane Restaurant M29 und das im Sommer geöffnete El Jardín de Miguel Angel.

Quinta do Casal de S. Miguel de Soutelo is gevestigd op 500 meter van de rivierstranden Homem en Cávado. Deze accommodatie is een fruitkwekerij met een tuin, een buitenzwembad en een speelplaats.
Nur 500 m von den Stränden der Flüsse Homem und Cávado entfernt empfängt Sie das Quinta do Casal de S. Miguel de Soutelo, ein Obstbauernhof mit Gärten, einem Außenpool und einem Spielplatz.

De vakantiewoning El Cuarto de Aperos is gevestigd op een perceel van 6000 m2 dat omgeven wordt door fruitbomen en heeft een gemeubileerd terras en een tuin met een barbecue. De accommodatie ligt op 1.7 km van San Miguel de Abona, op Tenerife.
Auf einem 6000 m² großen Grundstück mit Obstbäumen, nur 1,7 km von San Miguel de Abona auf Teneriffa entfernt, bietet Ihnen das Ferienhaus El Cuarto de Aperos eine möblierte Terrasse und einen Garten mit einem Grillplatz.

Hotel Vulcano Beach heeft een terras met een buitenzwembad Het hotel organiseert surflessen en is gevestigd in San Miguel de Abona, op 10 minuten rijden van het strand Playa de las Américas.
Das Vulcano Beach Hotel befindet sich in San Miguel de Abona, 10 Fahrminuten vom Strand Playa de las Américas entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit einem Außenpool und auf vom Hotel organisierte Surfkurse.

Hotel Casa del Misionero is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit 1750 en centraal gelegen in San Miguel de Allende, Guanajuato.
Das Hotel Casa del Misionero befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem Jahre 1750 in zentraler Lage in San Miguel de Allende in Guanajuato.

Het Coqueta Hotel Boutique is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van San Miguel de Allende, op minder dan 300 meter van het centrale plein en de Michaëlskerk.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von San Miguel de Allende erwartet Sie das Coqueta Hotel Boutique. Im Umkreis von 300 m befinden sich der Hauptplatz und die Kirche San Miguel Arcángel.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op het eiland São Miguel. Het bevindt zich 5 minuten lopen van de universiteit van de Azoren en de badplaats Portas do Mar . Het hotel beschikt over een zwembad en een sauna.
Auf der Insel São Miguel empfängt Sie dieses Hotel in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten von der Universität der Azoren und dem Küstenviertel Portas do Mar entfernt.